The Beverly Hillbillies

The Beverly Hillbillies

The Beverly Hillbillies

A balada de Jed Clampett
The ballad of jed clampett

Venha e ouvir uma história sobre um homem chamado jed
Come and listen to a story about a man named jed
Um alpinista pobres, mal alimentados manteve sua família,
A poor mountaineer, barely kept his family fed,
Então um dia ele estava atirando em alguns alimentos,
Then one day he was shootin' at some food,
E se através do solo bruto veio um Bubblin '.
And up through the ground came a bubblin' crude.

Óleo que é
Oil that is
Ouro negro
Black gold
Texas chá
Texas tea

Bem, a primeira coisa que você sabe jed ol é um milionário,
Well the first thing you know ol jed's a millionaire,
Parentes disseram "jed se afastar de lá"
Kinfolk said "jed move away from there"
Disse "californy é o lugar que você deve ser"
Said "californy is the place you ought to be"
Então, eles carregaram o caminhão e mudou-se para Beverly.
So they loaded up the truck and moved to beverly.

Hills, que é.
Hills, that is.
Piscinas nadando.
Swimmin' pools.
As estrelas de cinema.
Movie stars.

Bem, agora é hora de dizer adeus para jed e por todos os parentes dele.
Well now it's time to say good by to jed and all his kin.
E gostaria de agradecer as pessoas fer gentilmente droppin dentro
And they would like to thank you folks fer kindly droppin' in.
Estão todos convidados para trás um ganho a esta localidade
You're all invited back a gain to this locality
Para ter 'helpin "um heapin de sua hospitalidade
To have a heapin' helpin' of their hospitality

Hillybilly que é. definir um feitiço, tirar os sapatos
Hillybilly that is. set a spell, take your shoes off

Vocês voltar agora, ouviu?
Y'all come back now, y'hear?