Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 327

Love's The Only Voice

Earl Thomas Conley

Letra

O Amor é a Única Voz

Love's The Only Voice

Você não me liga até chover pra dizer que mudou,You don't call till it rains to say you've changed,
E que tá sentindo falta da sua sombra.And you're missin' your shadow.
Vou te ligar, na próxima vez, que eu quiser ouvir o vento soprar.I'll call you, the next time, I wanna hear the wind blow.
Não preciso de muito espaço ou de uma promessa da lua,Don't need a lotta room or a promise of the moon,
Pra dormir à noite.To sleep at night.
Ou de um passeio no escuro, pra saber no meu coração, que eu vi a luz.Or a walk in the dark, to know in my heart, I've seen the light.

Querida, o amor é a única voz que eu vou ouvir.Honey, love's the only voice I'm gonna listen to.
E se meu coração tivesse uma escolha, você teria realizado meus sonhos.An' if my heart had a choice, you'da made my dreams come true.
O amor é a única voz que eu vou ouvir.Love's the only voice I'm gonna listen to.
E depois de todo esse tempo, um pouco do meu deveria ter te influenciado.An' after all this time, some of mine shoulda rubbed off on you.

Pelo que eu consigo ver, tudo que você me deu,As far as I can see, all you ever gave me,
Foi um caminho difícil de seguir.Was a hard road to follow.
Oh, e eu não posso viver pelo ontem, como se não houvesse amanhã.Oh, an' I can't live for yesterday, like there's no tomorrow.
O que mais você pode pedir quando tudo que eu tenho,What more can you ask when all that I have,
Nunca é o suficiente?Is never enough?
Se não é romance, só mais uma chance é, é demais.If it's not romance, just one more chance is too, too much.

Querida, o amor é a única voz que eu vou ouvir.Honey, love's the only voice I'm gonna listen to.
E se meu coração tivesse uma escolha, você teria realizado meus sonhos.An' if my heart had a choice, you'da made my dreams come true.
O amor é a única voz que eu vou ouvir.Love's the only voice I'm gonna listen to.
E depois de todo esse tempo, um pouco do meu deveria ter te influenciado.An' after all this time, some of mine shoulda rubbed off on you.

Você diz que se eu tivesse parado pra pensar,You say if I'd only stopped to wonder,
As coisas poderiam ter sido melhores do que parecem.Things might have been better than they seem.
Enquanto as memórias me puxam pra baixo,As the mem'ries pull me under,
Eu digo: "Estou pensando que elas estavam só nos seus sonhos,I say: "I'm thinkin' they were only in your dreams,
"Nos seus sonhos.""In your dreams."

Interlúdio instrumental.Instrumental break.

Querida, o amor é a única voz que eu vou ouvir.Honey, love's the only voice I'm gonna listen to.
E depois de todo esse tempo, um pouco do meu deveria ter te influenciado.An' after all this time, some of mine shoulda rubbed off on you.
Depois de todo esse tempo, um pouco do meu deveria ter te influenciado.After all this time, some of mine shoulda rubbed off on you.
Deveria ter te influenciado.Shoulda rubbed off on you.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Earl Thomas Conley e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção