I'm a Safe Inside

Eu sou um cofre dentro

I'm a Safe Inside

É apenas uma névoa fria fora da linha
It's just a cold mist out on the line
Mas é algo que eu estou acostumado a
But it's something that i'm used to
Ossos quebrou, azul o tempo todo
Broke bones, blue all the time
Sim, é algo que eu estou acostumado a
Yeah, it's something that i'm used to
Costumava
Used to

Agora, a gasolina está alimentando as chamas
Now the gasoline's fueling the flames
Mas é algo que eu me recuso a
But it's something i refuse to
Para desistir de você, eu nunca sou o mesmo
To give you up, i'm never the same
Mas é algo que eu vou me acostumar a
But it's something i'll get used to

Vamos começar no final
Let's start at the end
As palavras que começam a dobrar
The words beginning to bend
Venha falar no frio
Come speak in the cold

Policiais siga-me nas linhas
Cops follow me on the lines
Mumble filho ", por favor, me levar para casa agora
Mumble "son, please get me home now
Me levar de volta para casa para minha esposa
Get me back home to my wife
Sim, eu prometi que eu teria cuidado "
Yeah, i promised you i'd be careful"
Mas as promessas são muito bem por um tempo
But promises are fine for a while
'Até que é algo que eu estou acostumado a
'til they're something that i'm used to
'Até que é algo que eu estou acostumado a
'til they're something that i'm used to

Vamos começar no final
Let's start at the end
As palavras que começam a dobrar
The words beginning to bend
Venha falar no frio
Come speak in the cold

E eles disseram:
And they said
Você se sente bem?
You feel all right?
Seu coração sobreviver?
Did your heart survive?
Você precisa de algum tempo
Do you need some time
Para si mesmo?
To yourself?
Não, não é tanto
No, not that much
Sim, eu perdi meu toque
Yeah, i lost my touch
Eu sou um cofre dentro
I'm a safe inside
Estou seguro dentro
I'm safe inside