Information

Informação

Information

me conta, onde você estava escondida?tell me, where have you been hiding?
porque eu estive procurando, e nunca encontrei,cause i've been searching, and never even finding,
e eu queria ter te conhecido antes,and i wish that i had met you sooner,
pq eu estava cansado de me sentir um perdedor.cause i was tired of feeling like a loser.

você apareceu do nada, me cumprimentou.you came out of nowhere, said hello to me.
e estávamos em um lugar que eu nunca pensei que estaríamos.and we were in a place that i never thought we'd be.

eu te dei a informação,i gave you the information,
tenta não perder agora que você tem atry not to lose it now you've got the
target e sabe como usar.aim and you know how to use it.
e eu tento, tento, tento... tento me esconder,and i try, try, try... try to hide,
más você sempre me encontra. eu vou, vou, vou...but you always find me. i'll go, go, go...
vou pra dentro, entra e senta ao meu lado, por favor.go inside, come in and sit beside me, please.

estou sozinho,i'm lonely,
que não faz muito sentido porque você está comigo,which doesn't make much sense because you're with me,
ou teve algo que eu perdi?or was there something i missed?
pq ultimamente, você tem parecido distante,cause lately, you've been seeming distant,
e eu me pergunto se tem alguém com quem você preferiria estar.and i wonder if there's somebody else you'd rather be with.

você apareceu do nada, se despediu de mim.you came out of nowhere, said goodbye to me.
e estávamos em um lugar que eu nunca pensei que estaríamos.and we were in a place that i never thought we'd be.

e eu sei que você não é o único peixe no mar,and i know you're not the only fish in the sea,
você não é a única garota pra mim.you're not the only girl for me.
quando o objeto da minha afeição se tornawhen the object of my affection becomes
a causa da minha rejeição. parece fora de linha,the cause of my rejection. it seems out of line,
más não se preocupe, eu vou ficar bem.but don't worry i'll be fine.
eu diria que você está melhor assim mesmo.i would say that you are better off anyway.