exibições de letras 329
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Session 05

So what was it like for Dean?

(Well he kept to himself most of the time. He watched a lot of TV. He wasn't like umm...)

Wait I got it.
He didn't have many friends.
And his mom and dad slash grandma and grandpa
always were just a little too tired to wanna play.
So when he was around kids,
he would just sit in the corner and occupy himself.
Because that's all he knew how to do.
I mean how would he know any different.

(Wow, that's uh, pretty good.)

Yeah, I can relate.

(Well sadly, awhile after his 12th birthday. His grandmother suddenly got sick.)

And that's how...

(And that's how.)

Sessão 05

~
Então como era para Dean?

~
Bem, ele guardou para ele mesmo por um tempo. Ele assistia muito a televisão. Ele não era bem... hmm...

~
Espere, eu entendi.
Ele não tinha muitos amigos.
E seus pais, que na verdade eram seus avós
Estavam sempre muito cansados para brincar.
Então quando ele estava perto de crianças
Ele sentava em um canto e se ocupava.
Porque era só o que ele sabia fazer.
Quer dizer, ele não sabia como ser diferente.

~
Uau, isso é.. hmm, muito bom.

~
É, eu posso contar.

~
Bem, infelizmente pouco tempo depois do seu 12º aniversário, sua avó de repente adoeceu.

~
E foi assim...

~
E foi assim.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Early November e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção