The Lilac

A Lilás

The Lilac

Saí daqui pra estrada e voltei de novoLeft here for the road and came on back
Você diz: Vem comigo, amor, vai ficar tudo bemYou say: Come with me baby, we'll be alright
Caminhando por um campo com velhas lilasesFollow through a field with old lilac
Você diz: Deita comigo, amor, eu serei sua cama e seu apoioYou say: Lay with me, baby, I’ll be your bed and back

A agulha na minha mão tá descendoThe needle in my hand is coming down
Perfurando meu peito, mas é petróleo que encontraramDrilling through my chest, but it's oil they found
Lavando sobre mim, depois secandoWashing over me, then drying out
Esperando por um coração, mas é carvão que encontraramHoping for a heart, but it's coal that they found

Estendendo sua mão, eu pareço cairHolding out your hand, I seem to fall
Você diz: Vem comigo, amor, eu te levo pra casaYou say: Come with me baby, I’ll take you home
Pesado na minha respiração, você tá segurandoHeavy through my breath, you're holding on
Você diz: Não se preocupa, amor, eu não vou soltarYou say: Don't worry, baby, I won't let go

A agulha na minha mão tá descendoThe needle in my hand is coming down
Perfurando meu peito, mas é petróleo que encontraramDrilling through my chest, but it's oil they found
Lavando sobre mim, depois secandoWashing over me, then drying out
Esperando por um coração, mas é carvão que encontraramHoping for a heart, but it's coal that they found

Oh, oh-ho-hoOh, oh-ho-ho
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, hoOh, oh, ho
Oh, oh-hoOh, oh-ho

Você me deixou por uma mão fria e amargaYou dropped me for a cold and bitter hand
Se eu só tivesse você, amor, eu estaria bemIf I just had you, baby, I'd be alright