Arakajime Ushinawareta Bokura No Ballad

Arakajime Ushinawareta Bokura No Ballad

Arakajime Ushinawareta Bokura No Ballad

Nee, ano hai-iro no kuni no ichiban donyori para shita atari, mieru?
ねえ、あのはいろのくにのいちばんどんよりとしたあたり、みえる
Nee, ano hai-iro no kuni no ichiban donyori to shita atari, mieru?
Zero no hyoujou no ko desho
ゼロのひょうじょうのこでしょう
Zero no hyoujou no ko desho
Então, você é tte sabishisa?
そう、あれってさびしさ
So, are tte sabishisa?
Akirame Kamo
あきらめかも
Akirame kamo
Kodoku ja nai?
こどくじゃない
Kodoku ja nai?
Douchou atsuryoku?
どうちょうあつりょく
Douchou atsuryoku?
Aa, niji no kobin otoshichatta
ああ、にじのこびんおとしちゃった
Aa, niji no kobin otoshichatta
Waa, nakami zenbu chirabatteru yo
わあ、なかみぜんぶちらばってるよ
Waa, nakami zenbu chirabatteru yo
Sono saigo não
そのさいごの
Sono saigo no

hitoshizuku kikoenai oto ga koboreta
ひとしずくきこえないおとがこぼれた
hitoshizuku kikoenai oto ga koboreta
Ae kana hikari wo matotte ita (você pode me ouvir?)
あえかなひかりをまっていた (can you hear me?)
Ae kana hikari wo matotte ita (can you hear me?)
Yorubenai mimi no (esta é uma gota de desejo)
よるべないみみの (this is one drop of wish)
Yorubenai mimi no (this is one drop of wish)
Shijima no fukaku (você executaria)
しじまのふかく (you'd carry out)
Shijima no fukaku (you'd carry out)
Tamashii no soko he to hibiku (você executaria)
たましいのそこへとひびく (you'd carry out)
Tamashii no soko he to hibiku (you'd carry out)

Zetsubou no naka de ikite ita to kidzuka nakatta
ぜつぼうのなかでいきていたときづかなかった
Zetsubou no naka de ikite ita to kidzuka nakatta
Yukkuri sueteku fuhai shuu ni narasarete ita
ゆっくりすえてくふはいしゅうにならされていた
Yukkuri sueteku fuhai shuu ni narasarete ita
Ningen gokko wo shiteru mamono no hitomi no naka
にんげんごっこをしてるまもののひとみのなか
Ningen gokko wo shiteru mamono no hitomi no naka
Boku no nise mono mitai na boku ga utsutta
ぼくのにせものみたいなぼくがうつった
Boku no nise mono mitai na boku ga utsutta

Umaku waraenai nakenai kedo nazeka wakaru
うまくわらえないなけないけどなぜかわかる
Umaku waraenai nakenai kedo nazeka wakaru
Yasashii namida no arika arashi no mukou
やさしいなみだのありかあらしのむこう
Yasashii namida no arika arashi no mukou

Arakajime ushinawareta bokura
あらかじめうしなわれたぼくら
Arakajime ushinawareta bokura
Etai shirenai itami sae mo ketsuryuu ni kae
えたいしれないいたみさえもけつりゅうにかえ
Etai shirenai itami sae mo ketsuryuu ni kae
Umaretsuki torawareta sekai de
うまれつきとらわれたせかいで
Umaretsuki torawareta sekai de
Yowasa ni mamire nagara hito ni nari nagara
よわさにまみれながらひとになりながら
Yowasa ni mamire nagara hito ni nari nagara
Oi, não, sasu basho, ele hita hashirou
ひのさすばしょへひたはしろう
Hi no sasu basho he hita hashirou

Zetsubou no ashu kibou ele vai fazer merda
ぜつぼうのあしゅきぼうへとへん'いしていた
Zetsubou no ashu kibou he to hen'I shite ita
Sono saibou no itowashisa ni shitauchi wo shita
そのさいぼうのいとわしさにしたうちをした
Sono saibou no itowashisa ni shitauchi wo shita
Suterarenakute umete kakushita omoi kakera no
すてられなくてうめてかくしたおもいかけらの
Suterarenakute umete kakushita omoi kakera no
Zaratsuita sabi wa mou kezurenakute mo
ざらついたさびはもうけずれなくても
Zaratsuita sabi wa mou kezurenakute mo

Chanto waraitai nakitai nigai nigirishime
ちゃんとわらいたいないたいねがいにぎりしめ
Chanto waraitai nakitai negai nigirishime
Kyou to jitsudzuki no asu ni obienade
きょうとじつづきのあすにおびえないで
Kyou to jitsudzuki no asu ni obienaide

Arakajime ushinawareta ai wo
あらかじめうしなわれたあいを
Arakajime ushinawareta ai wo
Mitsukete sae dolorido ga ai tokutei dekizu
みつけてさえそれがあいととくていできず
Mitsukete sae sore ga ai to tokutei dekizu
Kizutsukete sashikae sareta te wo
きずつけてさしかえされたてを
Kizutsukete sashikae sareta te wo
Yogoshite yatto shitta hito de aru imi wo
よごしてやっとしったひとであるいみを
Yogoshite yatto shitta hito de aru imi wo
Oi no sasu basho he nao buzama ni hikizutte hashirou
ひのさすばしょへなおぶざまにひきずってはしろう
Hi no sasu basho he nao buzama ni hikizutte hashirou

Sono inochi tsukawanai'n desho kaeshite to matowaritsuku
そのいのちつかわないんでしょうかえしてとまとうわりつく
Sono inochi tsukawanai'n desho kaeshite to matowaritsuku
Kata hane no yousei no maboroshi kakikeshita
かたはねのようせいのまぼろしかきけした
Kata hane no yousei no maboroshi kakikeshita
Tchau, tchau, para naku sora ni boku wa hitori chikatta
びょうびょうとなくそらにぼくはひとりちかった
Byoo byoo to naku sora ni boku wa hitori chikatta
Tamashii ga tsukiru oi mo kono te wo takeu ele
たましいがつきるひもこのてをとおくへ
Tamashii ga tsukiru hi mo kono te wo tooku he
Nobasu yo mihatenu toki no saki he
のばすよみはてぬときのさきへ
Nobasu yo mihatenu toki no saki he

Arakajime ushinawareta bokura
あらかじめうしなわれたぼくら
Arakajime ushinawareta bokura
Etai shirenai itami sae mo ketsuryuu ni kae
えたいしれないいたみさえもけつりゅうにかえ
Etai shirenai itami sae mo ketsuryuu ni kae
Umaretsuki torawareta sekai de
うまれつきとらわれたせかいで
Umaretsuki torawareta sekai de
Yowasa ni mamire nagara hito ni nari nagara
よわさにまみれながらひとになりながら
Yowasa ni mamire nagara hito ni nari nagara
Olá, não sasu basho de miru nagareru
ひのさすばしょでみるながれる
Hi no sasu basho de miru nagareru
Chi wa, também conhecido como darou ka osorezu ni tada hita hashirou
ちはあかだろうかおそれずにただひとはしろう
Chi wa aka darou ka osorezu ni tada hita hashirou