Maybe Tomorrow Maybe Tonight
When the time will come
that the birds return
the season is on the turn
and the blossom
is adorning the land
My loneliness, my darling will come to an end
Maybe tomorrow, maybe tonight
It's such a wonderful feeling
When your back on my side
When the sunshine
so bright and clean
will make trees turn into green
our love will turn into what we intend
my loneliness my darling will come to an end
Maybe tomorrow, maybe tonight
It's such a wonderful feeling
When your back on my side
Maybe tomorrow, maybe tonight
It's such a wonderful feeling
The time has come
that birds returned
the season is on the turn
and blossom is adorning the land
My loneliness, my darling will come to an end.
Talvez Amanhã, Talvez Hoje à Noite
Quando chegar a hora
que os pássaros voltarem
a estação vai mudar
e as flores
estão enfeitando a terra
Minha solidão, meu amor, vai ter fim
Talvez amanhã, talvez hoje à noite
É uma sensação tão maravilhosa
Quando você está de volta ao meu lado
Quando o sol brilhar
tão radiante e limpo
fará as árvores ficarem verdes
nosso amor vai se tornar o que queremos
minha solidão, meu amor, vai ter fim
Talvez amanhã, talvez hoje à noite
É uma sensação tão maravilhosa
Quando você está de volta ao meu lado
Talvez amanhã, talvez hoje à noite
É uma sensação tão maravilhosa
A hora chegou
que os pássaros voltaram
a estação vai mudar
e as flores estão enfeitando a terra
Minha solidão, meu amor, vai ter fim.