Filthy Hands To Famished Mouths

Mãos Sujas para Bocas Famintas

Filthy Hands To Famished Mouths

Sujeira do terceiro mundo, condições desumanas.Third world squalor, inhuman conditions.
A morte persegue os que não têm nada pela privação.Death stalks the have nots through depravation.
Esgotos abertos, água poluída, monóxido consome o ar.Open sewers, polluted water, monoxide consumes the air.
Aglomerados em barracos. Nascidos em um pesadelo.Crowded into shanty structures. Born into a nightmare.
Fome e execução. Fome e execução.Starvation and execution. Starvation and execution.
Catando em pilhas de lixo, emagrecidos, desnutridos.Scavenging in garbage piles, emaciated, malnourished.
A maioria desvia o olhar dos que estão abaixoMost turn away from those below
implorando por sustento. Os horrores, crianças sofrem na pobreza.pleading for sustenance. The horrors, children suffer below poverty.
Doenças, medo e ignorância, tudo desnecessário.Sickness, fear and ignorance, all needlessly.
Fome e execução. Fome e execução.Starvation and execution. Starvation and execution.
Vidas que merecem uma chance são descartadas como inúteis.Lives that deserve a chance written off as useless.
Esquadrões da morte da polícia.Police death squads.
Desaparecimentos. Tiros na noite, covas escondidas;Disappearances. Shots in the night, hidden graves;
a única herança de suas vítimas. Humanidade descartada rodeia atheir victim's only inheritance. Discarded humanity surrounds discarded
humanidade descartada. Fome e execução. Fome e execução.humanity. Starvation and execution. Starvation and execution.
Os assassinados, escravizados ou que roubaram por migalhas ou drogas para anestesiarThe murdered slaved or stole for crumbs or drugs to deaden
a fome constante. Para anestesiar a consciência da frieza em que viveram.constant hunger. To deaden consciousness to the coldness in which they lived.
De mãos sujas para bocas famintas.From filthy hands to famished mouths.