Allure

Allure

Allure

Circulando a iscaCircling the bait
Uma porta pelo corredorA door way down the hall
É para cima e para a esquerdaIt’s up and to the left
Não é uma sala para empresaIt’s not a room for company
Não para amigos, ou para a famíliaNot for friends, or for family
Marcado com um avisoMarked with a warning

Seis painéis de mogno desbotadoSix panels of faded mahogany
A única barreira que me separa do mistérioThe only barrier separating me from mystery

Maldito é a curiosidadeCursed is the curiosity
O bronze oxidadoThe oxidized bronze
Desenvolveu um novo brilho para mimHas developed a new shine for me
"Talvez só desta vez"“Maybe just this one time”
Certamente não vou morrerSurely I will not die

Monarcas se mexem, suando beadingMonarchs stir, sweat beading
Fruto proibido me salivandoForbidden fruit has me salivating

O universo separadoThe universe separated
Como o selo foi quebradoAs the seal was broken
Isso trouxe um zumbido aos meus ouvidosIt brought a ringing to my ears
E agora meus olhos foram abertosAnd now my eyes have been opened

Oh, que descoberta, que novo mundo para verOh what a discovery, what a brand new world to see
Abraçou-me totalmente, uma imagem extraordináriaIt totally encompassed me, an image of extraordinary
Cores falam em poesiaColors speak in poetry
Sons dançam como caligrafiaSounds dance like calligraphy

Este será meu santuárioThis will be my sanctuary
Quando a vida se acumula em mimWhen life builds up on me
Esta sala é tudo o que me acolheThis room is all that welcomes me
Quando estou aqui, juro que sinto alguma coisaWhen I’m here, I swear I feel something

E se eu estiver errado?What if I’m wrong?
Eu cantarei uma canção covardeI’ll sing a cowards song
Então, se eu estiver erradoSo what if I’m wrong
Me deixe serJust let me be

Oh quão rápido o mundo viraOh how fast the world turns over
Quão rápido a maçã estragaHow fast the apple spoils
Substância se transforma em cinzasSubstance turns to ash
E as cores ficam pretasAnd colors fade to black

A chave é virada e um homem livre torna-se prisioneiroThe key is turned, and a free man becomes a prisoner

Minha convicção era uma fechadura na porta e agora está quebradaMy conviction was a lock on the door and now its broken

Seis painéis de mogno desbotadoSix panels of faded mahogany
A única barreira entre você e euThe only barrier between you and me

A única saída é se eu te deixar entrarThe only way out is if I let you in