Every Now And Then

De Vez Em Quando

Every Now And Then

Eu acho que o pior já passou
I think that the worst is through
Eu quase superei você
I'm almost over you
Eu acho que era só uma questão de tempo
I guess it was just a matter of time
Eu comecei a cair fora
I've started going out
Quanto tempo você pode ir sem ninguém
How long can anybody go without
Antes de começar a sair da sua mente?
Before you start goin' out of your mind
Mesmo assim, eu confesso
Even so, I confess
Há momentos em que meu coração governa minha cabeça
There are times when my heart rules over my head

De vez em quando
Every now and then
Eu me encontro pensando em você amor
I find myself wondering about you baby
É como se de vez em quando
Seems now and again
Eu não conseguisse escapar de pensar em como tudo
I can't escape the thought of all that
poderia ter sido
Might have been
De vez em quando
Every now and then

Pela manhã é o pior momento
Morning's the hardest time
Eu acordo sonhando com você e eu
I wake up dreamin' 'bout you and I
Alguns dias, eu não posso lembrar deles todos
Some days I can't remember them all
As noites ainda são dolorosas
Evenings are painfull still
Não consigo deixar de me perguntar se todas elas
I can't help wondering if they always
serão
Will be
Eu não consigo deixar de perceber esse vazio
I can't help noticing this emptiness-
amor
Baby
Eu não choro, toda noite
I don't cry, every night
Apenas nas quais eu me sinto como essa noite
Just the ones when I feel like I feel tonight

De vez em quando
Every now and then
Eu me pego pensando em você amor
I find myself wondering about you baby
Parece que de vez em quando
Seems now and again
Eu não posso escapar de pensar em como tudo
I can't escape the thought of all that
Poderia ter sido
Might have been
De vez em quando
Every now and then

Quando eu estou sozinho sempre que ouço a música tocar
When I'm alone anytime I hear music play
Quando eu alcanço o telefone
When I reach, reach for the phone
Por que tudo é bom?
Why does everything good
Me faça pensar em você amor
Make me think of you baby

De vez em quando
Every now and then
Eu me pego pensando em você amor
I find myself wondering about you baby
Parece que de vez em quando
Seems now and again
Eu não posso escapar de pensar em como tudo
I can't escape the thought of all that
Poderia ter sido
Might have been
De vez em quando
Every now and then