Just Another Lonely Night

Apenas Mais Uma Noite Sozinha

Just Another Lonely Night

Intro:Intro:
Noite solitária, apenas uma noite solitáriaLonely night, just one lonely night
Sem vocêWithout you
Noite solitária, apenas uma noite solitáriaLonely night, just one lonely night
Sem vocêWithout you

Eu me lembro daquele setembroI remember that could September
Você fez as malas e foi emboraYou packed your bags and you went away
Você era meu único amorYou were my only love
Mas estava em busca deBut you were searching for
Uma vida melhor em L.A.A better life in L.A.

Oh, essa solidão que estou sentindoOh this loneliness I'm feeling
Está me deixando geladoHas got my body chilling
Estou precisando do seu toqueI'm in need of your touch
Você não vai resgatar meu desejo?Won't you rescue my desire
Eu anseio sentir seu fogoI long to feel your fire
Estou precisando do seu amorI'm in need of your love

Refrão:Chorus:
Apenas mais uma noiteJust another night
Apenas mais uma noite solitáriaJust another lonely night
Sem você, babyWithout you, baby
Apenas mais uma noiteJust another night
Apenas mais uma noite solitáriaJust another lonely night
Sem você, babyWithout you, baby

Céus nublados parecem que vieram pra ficarCloudy skies look like they're here to stay
E o sol não ilumina mais meu diaAnd the sun no longer lights up my day
Eu queria que o telefone tocasseI wish the phone would ring
Quanta alegria sua voz trariaSuch joy your voice would bring
Sinto falta das estrelas que iluminam meu caminhoI miss the stars that shine my way

Tem alguém mais no seu coração?Is there someone else in your heart
Te encantando com seus charmesThrilling you with his charms
Enquanto eu estou aqui sozinhoWhile I'm lying here alone
Nunca parece que nos encontramosWe never seem to meet
Nesse caminho pedregoso do amorDown this rocky road of love
Você não vê que é de você que estou pensando?Can't you see it's you I'm thinking of

RefrãoChorus

Ponte:Bridge:
Meus dias são friosMy days are cold
E minhas noites são tão solitáriasAnd my nights are so lonely
Sou como um pássaro sem cançãoI'm like a bird without a song
Como diz o ditadoLike the saying goes
Há muitos peixes no marThere's too many fish in the sea
Lá no fundo eu sabiaDeep down inside I knew
Que você era feita pra mimThat you were meant for me

Refrão (repete)Chorus (repeat)