Where Have All The Flowers Gone

Where Have All The Flowers Gone (Tradução)

Where Have All The Flowers Gone

Onde é que todas as flores foram
Where have all the flowers gone
Um tempo que passa
A long time passing
Onde é que todas as flores foram
Where have all the flowers gone
A muito tempo atrás
A long ago
Onde é que todas as flores foram
Where have all the flowers gone
Menina, eles são apanhados, cada um
Girl, they're picked up, every one
Quando eles irão aprender
When will they ever learn
Quando eles irão aprender
When will they ever learn

Para onde foram todos os soldados foram
Where have all the soldiers gone
Tempo que passa
Long time passing
Para onde foram todos os soldados foram
Where have all the soldiers gone
A muito tempo atrás
A long ago
Para onde foram todos os soldados foram
Where have all the soldiers gone
Eles passaram a cemitérios cada um
They've gone to graveyards every one
Quando eles irão aprender
When will they ever learn
Quando eles irão aprender
When will they ever learn

Quando eles vão aprender, aprender sempre
When will they learn, ever learn
Quando vão aprender
When will they learn
Quando eles vão aprender, aprender sempre
When will they learn, ever learn
Quando eles irão aprender
When will they ever learn
Quando eles irão aprender
When will they ever learn

Se você não sabe o que estamos a falar
If you don't know what we're talkin' about
Quando nós dizemos que esta
When we say this
Há crianças passando fome demais '
There's too many starvin' children
Se ya não sabemos o que estamos matando uns aos outros
If ya don't know what we're killing each other
E nós simplesmente não temos tempo para o irmão ya
And we just ain't got time for ya brother
Não, não, hey hey ...
No no hey hey ...