Kono Oroka na Tsumi ni

Esse Tolo Pecado

Kono Oroka na Tsumi ni

o vento que sopra na espera das crianças
まちわびるかぜにはしゃぐこどもたちの
machiwabiru kaze ni hashagu kodomo tachi no
sinto a presença em seus pequenos olhos
けはいをかんじたちいさなひとみ
kehai wo kanjita chiisa na hitomi
como uma canção de ninar, a flor se ergue
こもりうたのようつめをたてるさいれん
komoriuta no you tsume wo tateru sairen
pintando de cor o vento que passa
ふくかぜのいろをぬりつぶした
fuku kaze no iro wo nuritsubushita

*encantamento preso, truque "Fascinação"
しくまれたみわくのトリック \"Fascination\"
shikumareta miwaku no torikku "Fascination"
os lábios dançam na TV "Fascinação"
くちびるおどるTv \"Fascination\"
kuchibiru odoru Tv "Fascination"
encantamento preso, truque Oh "Dia Após Dia"
しくまれたみわくのTrick Oh \"Day After Day\"
shikumareta miwaku no Trick Oh "Day After Day"

mergulhando nas ondas, entrego minha alma
うちよせるなみにたましいをうりつけ
uchiyoseru nami ni tamashii wo uritsuke
o sol da tarde e o sempre doce quarto
ごごのひざしといつものSweet Room
gogo no hizashi to itsumo no Sweet Room

*Repetir
Repeat
Repeat

nesse tolo pecado, prendo as correntes
このおろかなつみにくさりをつないで
kono oroka na tsumi ni kusari wo tsunaide
nesse tolo pecado, a oração da noite
このおろかなつみにひとよのいのりを
kono oroka na tsumi ni hitoyo no inori wo

*Repetir
Repeat
Repeat

nesse tolo pecado, prendo as correntes
このおろかなつみにくさりをつないで
kono oroka na tsumi ni kusari wo tsunaide
nesse tolo pecado, a oração da noite
このおろかなつみにひとよのいのりを
kono oroka na tsumi ni hitoyo no inori wo

nesse tolo pecado, prendo as correntes
このおろかなつみにくさりをつないで
kono oroka na tsumi ni kusari wo tsunaide
nesse tolo pecado, a oração da noite
このおろかなつみにひとよのいのりを
kono oroka na tsumi ni hitoyo no inori wo