Natural Hearts

Corações Naturais

Natural Hearts

honno um pouco de sonho eu deixei só hoje
ほんのすこしゆめをあずけてただけさ
honno sukoshi yume wo azukete tada kesa
meu lugar de volta é aqui, eu sei
なまいきなおれのかえるばしょはこだと
namaiki na ore no kaeru basho wa ko da to

as pessoas escondem mentiras com lágrimas
ひとはなみだでうそをかくせるけど
hito wa namida de uso wo kakuseru kedo
mas a melodia que combina comigo chorava à noite
おれににあいのめろでぃがないてたよる
ore ni niai no merodii ga naiteta yoru

lá longe a cidade tinha prédios cortando o céu
とおくでまちはびるがそらつきさしていた
tooku de machi wa biru ga sora tsukisashite ita
mesmo que às vezes eu sinta minha pequenez, tudo bem
ときにじぶんのちいささをかんじてもいいね
toki ni jibun no chiisa sa wo kanjite mo ii ne

*mais uma vez eu vou me jogar de cabeça
もういちどだけがむしゃらにやるのさ
mouichido dake gamushara ni yaru no sa
quero tanto seu carinho que chega a doer
いたいぐらいのおまえのやさしさを
itai gurai no omae no yasashi sa wo
quero te abraçar pra sempre
ずっとだきしめていたいから
zutto dakishimete itai kara
porque estou vivendo aqui nesta era
このじだいのなかここにいきている
kono jidai no naka koko ni ikite iru
continuo buscando o porquê...
そのわけをさがしつづけて
sono wake wo sagashi tsuzukete

**Oh Meu Amor Para Sempre
Oh My Own Forever
Oh My Own Forever
Preciso do Seu Amor
Need Your Love
Need Your Love
você vai me amar...
aishite kureru kai
aishite kureru kai

*Repetir
Repeat
Repeat
**Repetir
Repeat
Repeat

mais uma vez, mais uma vez
もういちどだけもういちどだけ
mouichido dake mouichido dake