Evil Eye

Mau olhado

Evil Eye

Ei garota, vamos sair para o fim de semanaHey there girl let’s go out for the weekend
Venha segunda de manhã você sabe que eu estou gona estar deixandoCome monday morning you know i’m gona be leaving
Se você soubesse a tristeza que eu estou sentindoIf you only knew the sadness i’ve been feeling
Talvez então você não vai dar aquela menina mau-olhadoMaybe then you won’t give that evil eye girl

Não me dê nenhuma menina mau-olhadoDon’t give me no evil eye girl
Não me dê nenhum olho mal oh nãoDon’t give me no evil eye oh no
Não me dê nenhum mau-olhado não maisDon’t give me no evil eye no more

Mamãe disse que eu não tenho que me ir emboraMama said i ain’t got to leave yet
Papa disse que eu teria que ir embora, eventualmente,Papa said i’d have to go eventually though
Veja você que está no canto sei que você está chorandoSee you standing in the corner know you’re crying
Oh, você não sabe que por dentro eu estou morrendoOh don’t you know that inside i’m dying

Não me dê nenhuma menina mau-olhadoDon’t give me no evil eye girl
Não me dê nenhum olho mal oh nãoDon’t give me no evil eye oh no
Não me dê nenhum mau-olhado não maisDon’t give me no evil eye no more

Oh ela disse que gosta do meu sorrisoOh she said that she likes my smile
Ela disse que gosta do jeito que eu curto o meu estiloShe said she likes the way i rock my style
Ela diz que ela me ama porque eu sou tão originalShe say she love me ‘cause i’m so original
Mas dizer que ela não será me amar quando eu a cabeça para fora da porta não ohBut say she won’t be loving me when i head out of the door no oh

Não há nada de novo neste mundo meninaThere ain’t nothing new in this world girl
Eu não estou fazendo nada que não seja feito antes, entãoI ain’t doing nothing that ain’t been done before so
Este direito spliff aqui é para mim e sim para você, garotaThis spliff right here’s for me and yes for you girl
Venha e aproveitar esta pequena viagem ao redor do mundo, mas não yaCome on and take this little trip around the world but don't ya

Não me dê nenhuma menina mau-olhadoDon’t give me no evil eye girl
Não me dê nenhum olho mal oh nãoDon’t give me no evil eye oh no
Não me dê nenhum mau-olhado não mais ... x2Don’t give me no evil eye no more...x2