The Final Say

A Última Palavra

The Final Say

Reúnam-se para ouvir o futuro.Gather around to hear the future.
Perguntando o que ou quem será.Wonder what or who it will be.
Rumores voam sobre as possibilidades,Rumors fly of the possibilities,
Todo mundo está arriscando.Everyone is taking a chance.

E eu sei, quando tudo estiver dito e feito,And i know, when everything's said and done,
No final, nada do que dizem vai importar mesmo.In the end, nothing they say will matter anyway.

Sempre seremos quem somos.We'll always be just who we are.
Vamos ficar bem, não importa onde caímos.We'll be okay no matter where we land.

Hora de subir ao palco.Time to take the stage.
Olhar para o céu lá em cima.Turn my eyes up towards the sky.
A sala está bem escura,The room is very dark,
Mas de algum jeito tem luz aqui.But somehow there's light in here.

E eu sei, quando tudo estiver dito e feito,And i know, when everything's said and done,
No final, nada do que dizem vai importar mesmo.In the end, nothing they say will matter anyway.

Sempre seremos quem somos.We'll always be just who we are.
Vamos ficar bem, não importa onde caímos. (x 2)We'll be okay no matter where we land. (x 2)

Então aqui estamos.So here we are.
É melhor colocar um sorriso no rosto,Better put on the happy face,
Abrir as cortinas,Open up the curtains,
Mostrar a última palavra o que eles querem,Show the final word what they want,
O que eles querem...What they want...

Sempre seremos quem somos.We'll always be just who we are.