Monster Eats the Pilot

Monstro Come o Piloto

Monster Eats the Pilot

Me enterre no mar antesBury me at sea before
que eu me afogue sem cerimônia entre os lençóis.I unceremoniously drown between the sheets.
As águas geladas do oceano que me cercam esfriaram meu temperamento ardente; este túmulo está livre de arrependimentos.The frigid ocean waters that surround me have cooled my torrid temperment; this tomb is free of regret.
(Estamos quebrados).(We are broken).
Pegos de surpresa; tão tragicamente apaixonados pelo toque.Caught off guard; So tragically enamoured by the touch.
Somos um desejo pornográfico sob uma estrela.We are a pornographic wish upon a star.
Negados, antes que tivéssemos a chance de reconciliar nossos corações. A animosidade nos divide.Denied, before we had the chance to reconcile our hearts. The animosity divides us.
Aqui sozinho, estou esperando pela última vez que você vai me chamar e me trazer até sua porta.Here alone I'm waiting for the last time you have to call and bring me to your door.
Isso é motivo de alarme.This is the cause for an alarm.
E estou no meu último recurso.And I'm at my last resort.
Preso dentro.Trapped inside.
O ar tão rarefeito que meus pulmões respiram só por orgulho. Confinado entre as paredes deste quarto.The air so thin my lungs breathe out of pride alone. Confined between the walls of this bedroom.
Somos as únicas brasas sobreviventes do fogo.We are the sole surviving embers of the fire.
Acenda a faísca que resta de um coração dividido.Ignite the spark left of a heart divided.
Segurando fios desgastados.Holding on to tattered threads.
Enquanto você está a meio mundo de distância, ainda assim você aperta esses cordões desgastados do coração.While you're half a world a way, still your drawing tight these tattered heartstrings.
A meio mundo de distância e eu arranho as paredes.Half a world away and I'm clawing at the walls.