Traitors of the Lost Ark

Traidores da Arca Perdida

Traitors of the Lost Ark

O irmão carrega o peso do mundo nos ombros, mas nunca levanta uma mãoBrother bears the weight of the world on his shoulders but he never lifts a hand
O ladrão de pouca monta se coroou rei na própria cabeça. Sacrifício é uma palavra de quatro letras nesta cidade mais santa que o normalThe small-time thief has crowned himself king in his head. Sacrifice is a four-letter word in this holier than town
Somos apenas santos auto-proclamados em guerra entre nós mesmos. E aí, você pode falar à vontade a noite toda, mas logo vai saborear cada palavra enquanto as engole.We are but self-appointed saints at war amongst ourselves. Hey there, you can run your mouth off All night long, but soon you'll savor every word as you choke them down.
Uma refeição digna de um traidor; um bajulador de língua de serpente e, mesmo assim, continua se convencendo de que não fez nada de errado.A meal fit for a traitor; a serpent-tongued sycophant and all along continue to convince yourself that you've done no wrong.
Palavras carregadas;Loaded words;
armadas e despejando veneno profusamente como uma ferida.cocked and spouting venom profusely like a wound.
Você nos apodrece toda vez que abre a boca.You decay us everytime you open up your mouth.
Por mais que amemos nos torturar, vamos seguir em frente sem você.As much as we love to torturing ourselves, we'll gladly carry on without you.
Culpe a si mesmo e corte suas perdas.Blame yourself an cut your losses.
Adeus.Au revoir.
Abrace a mentira, consuma a dor, aceite isso como seu destino, ou cubra-se com gentilezas enquanto explode de raiva invejosa.Embrace the lie, consume the pain, accept this as your fate, or cover up with pleasantries while you burst with jealous rage.
Todos nós fizemos as pazes com quem somos, não há mais ninguém para culpar.We've all made peace with who we are, there's no one left to blame.
Então, costure seus lábios se isso ajudar a parar de falar nosso nome. Ignore a verdade ou simplesmente vá embora (a qualquer momento, a qualquer momento agora)So Sew your lips shut if it will help you to stop dropping our name Ignore the truth or just walk away (any day now, any day now)
Não haverá ligação; não há necessidade de você ficar (a qualquer momento, a qualquer momento agora)They'll be no call; no need for you to stay (any day now, any day now)
E aí, você pode falar à vontade a noite toda.Hey there, you can run your mouth off all night long.
Mas logo vai saborear cada palavra enquanto as engole. Uma refeição digna de um traidor; um bajulador de língua de serpente e, no fundo, você vai continuar se dizendo que não fez nada de errado.But soon you'll savor every word as you choke them down. A meal fit for a traitor; a serpent-tongued, sycophant and all along you'll keep telling yourself that you have done no wrong