Forever Friends

Amigos para sempre

Forever Friends

Quando você se encontra
When you find yourself
Perdido na noite mais negra
Lost in the blackest night
Eu serei aquele que te fizer passar
I'll be the one who gets you through it
Eu serei seu abrigo e sua luz
I'll be your shelter and your light
E quando você precisar de alguém
And when you need somebody
Mas não há nenhum à vista
But there's none in sight
Apenas chame meu nome e eu vou correndo
Just call my name and I'll come running
Qualquer dia, qualquer noite
Any day, any night

Porque você esteve lá por mim
Cause you've been there for me
Tantas vezes
So many times
Quando meu coração estava com problemas
When my heart was troubled
Você me deu paz de espírito
You gave me peace of mind
Você nunca me pediu nada
You never asked me for nothing
Mas você deu até o fim
But you gave til the end
Eu juro por Deus
I swear to God
Através de tudo
Through it all
Você foi um amigo
You've been a friend
Amigos eles vêm
Friends they come
E amigos eles vão
And friends they go
Mas você ficou do meu lado
But you've stuck right by my side
E eu quero que você saiba
And I want you to know

Baby, somos para
Baby, we're for
Amigos para sempre
Forever friends
Se para sempre termina
If forever ends
eu vou estar la por voce
I will be there for you
Para sempre mais
Forever more
Amigos para sempre
Forever friends
Se para sempre termina
If forever ends
eu vou estar la por voce
I will be there for you

Parece ontem
Seems like yesterday
Quando nos conhecemos
When we first met
Eu estava cansado de viver
I was worn out from living
Uma vida de arrependimento
A life of regret
Mas você me deu a razão
But you gave me the reason
Para lutar até o fim
To fight til the end
Tenho que dizer
I have to say
Todo o caminho
All the way
Você foi um amigo
You've been a friend

Baby, somos para
Baby, we're for
Amigos para sempre
Forever friends
Se para sempre termina
If forever ends
eu vou estar la por voce
I will be there for you
Para sempre mais
Forever more
Amigos para sempre
Forever friends
Se para sempre termina
If forever ends
eu vou estar la por voce
I will be there for you

Quando você se encontra
When you find yourself
Perdido na noite mais negra
Lost in the blackest night
Eu serei aquele que conseguir você através disso
I'll be the one who get's you through it
Eu serei seu abrigo e sua luz
I'll be your shelter and your light
Eu escalaria a montanha mais alta
I'd climb the highest mountain
Eu nadaria no mar mais profundo
I'd swim the deepest sea
Eu faria tudo por você, baby
I'd do it all for you baby
Porque você fez tudo por mim
'Cause you done it all for me

Baby, somos para
Baby, we're for
Amigos para sempre
Forever friends
Se para sempre termina
If forever ends
eu vou estar la por voce
I will be there for you
Para sempre mais
Forever more
Amigos para sempre
Forever friends
Se para sempre termina
If forever ends
eu vou estar la por voce
I will be there for you