The Next Time

A próxima vez

The Next Time

Eu não dei tanto quantoI didn't give as much as take
Este foi meu primeiro erroThat was my first mistake
Eu aprendi minha lição tarde demaisI learned my lesson much too late
Mas seu coração ferido não esperariaBut you wounded heart wouldn't wait
Até que eu vi as respostasUntil I saw the answers
Estavam bem ali em seus olhosWere right there in your eyes
Mas agora eu sei as respostasBut now I know the answers
Eu aprendi a comprometerI've learned to compromise

A próxima vezThe next time
Eu juro que vou aproveitar cada momentoI swear I'll take each moment
E peso na minha mãoAnd weight it in my hand
Tente entender o outro ladoTry to understand the other side
Não só o meuNot just mine
Meu amor não será cegoMy love won't be blind
A próxima vezThe next time
Haverá um final felizThere'll be a happy ending
Porque agora meu coração pode verCause now my heart can see
Quão solitário pode serHow lonely right can be
Eu queria que não tivesse que serI wish there didn't have to be
Uma próxima vezA next time

Estou ficando mais forte todos os diasI'm getting stronger everyday
Mas eu gostaria que o passado fosse emboraBut I'd wish the past away
Se eu pudesse convencer seu coração a ficarIf I could convince your heart to stay
Se eu pudesse encontrar um caminhoIf I could just find a way
Para deixar você ver, estou mudandoTo let you see I'm changing
E te mostrar quem eu souAnd show you who I am
Cabe a mim mudar as coisasIt's up to me to change things
Eu prometo que possoI promise that I can

Me dê uma chance para mostrar a você (da próxima vez)Give me a chance to show you (the next time)
Me de uma chanceGive me a chance
Eu juro que vou passarI swear I'll come through

A próxima vezThe next time
Vou aproveitar cada momento preciosoI'm gonna take each precious moment
E segure na minha mãoAnd hold it in my hand
Eu vou entender seus sentimentosI'll understand your feelings
Não só o meuNot just mine
Eu não serei tão cegoI won't be so blind
A próxima vezThe next time
Vai haver um final felizThere's gonna be a happy ending
Porque agora meu coração pode verCause now my heart can see
Quão solitário pode serHow lonely right can be
Eu queria que não tivesse que serI wish there didn't have to be
Uma próxima vezA next time

Me dê uma chance para te mostrarGive me a chance to show you
(A próxima vez)(The next time)
Me de uma chanceGive me a chance