Sending Letters To Jersey

Enviando Cartas Para Jersey

Sending Letters To Jersey

Essa chuva de primavera me lembra, daquele dia em abrilThis spring rain reminds me, of that April day
O céu clareou tão rápido, antes que eu tivesse a chance de dizerThe sky cleared up so quickly, before I got the chance to say

Eu peguei um resfriado no dia que você foi emboraI caught a cold the day you left
Passei os três dias seguintes na camaI spent the next three days in bed
Repetindo nosso último beijo na minha cabeçaReplaying our last kiss in my head
Jersey parece tão longeJersey feels so far away
Tão longe, tão longeSo far away, so far away
Então estou te escrevendo pra dizer:So I'm writing you to say:

Aqui estou, a milhas de distânciaHere I am, miles away
Honestamente, tá me matando que você tá tão longeHonestly, it's killing me that you're so far
Desvencilhe-se, caia nos meus braçosBreak away, fall into my arms
Parece que faz tanto tempo que você se foiIt feels like so long since you've been gone
Então, por favor, se apresseSo please hurry
Com amor, sempre euLove always, me

Essa chuva de primavera me lembra, daquele dia em abrilThis spring rain reminds me, of that April day
Ainda não mandei uma carta, então estou te escrevendo pra dizer:Still haven't sent a letter, so I'm writing you to say:

Aqui estou, a milhas de distânciaHere I am, miles away
Honestamente, tá me matando que você tá tão longeHonestly, it's killing me that you're so far
Desvencilhe-se, caia nos meus braçosBreak away, fall into my arms
Parece que faz tanto tempo que você se foiIt feels like so long since you've been gone
Então, por favor, se apresseSo please hurry
Com amor, sempre euLove always, me