Tradução automática
The Tender Surrender
Eat Babies?
A Renda Suave
The Tender Surrender
Deixe as primeiras palavras registradas da minha vida adulta serem assimLet the first recorded words of my adult life go as follows
(Hah! Hah!)(Hah! Hah!)
(Brrr-hah!)(Brrr-hah!)
(Chah-chah!)(Chah-chah!)
(Brrr-)(Brrr-)
(Ahh! Uhu!)(Ahh! Whoo!)
(Ok! Ok!)(Okay! Okay!)
(Ouh)(Ooh)
Eu não seiI don't know
TalvezMaybe
Não consigo ver o que você vê em mimI can't see what you see in me
Eu não seiI don't know
MarkyMarky
Sua harpiaYou harpy
Fica longe de mimStand away from me
Eu tenho um problema sérioI've got a real problem
Agindo de boaActing cool
Afirmando domínio social em sapatos turquesa baratosAsserting social dominance in cheap turquoise shoes
Eu tenho um problema sérioI've got a real problem
Confiando em vocêTrusting you
Porque eu sei que quando tô bêbada, sei bem o que você vai tentar fazerBecause I know when I'm drunk I know just what you'll try and do
La-la-me ama, ha-ha-me abraçaLa-la-love me, ha-ha-hold me
La-la-me ama, ha-ha-me abraçaLa-la-love me, ha-ha-hold me
La-la-me ama, ha-ha-me abraçaLa-la-love me, ha-ha-hold me
La-la-me ama, hah-hah!La-la-love me, hah-hah!
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei que é difícil ver uma garota como euI know, I know, I know, I know it's hard to see a girl like me
Você sabe, você sabe que eu tô mentindo pra carambaYou fucking know, you fucking know I'm fucking lying through my teeth
É, eu tenho algumas veias a mais, tenho alguns nervos a maisYeah, I've got some extra veins, I've got some extra nerves
Tô torcendo pra que um dia agir de boa me faça me sentir confianteI'm hoping one day acting cool will make me feel self assured
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei que é difícil ver uma garota como euI know, I know, I know, I know it's hard to see a girl like me
Você sabe, você sabe que eu tô mentindo pra carambaYou fucking know, you fucking know I'm fucking lying through my teeth
Ela tem sua dopamina na cabeça, nunca vai ser a mesmaShe's got your dopamine in her brain, she'll never be the same
Eu sei que tô agindo de forma trágica quando tô passando a culpaI know I'm acting most tragic when I'm passing on the blame
Ok, ok, tudo bem, tudo bem, ok, ok, tudo bemOkay okay alright alright okay okay alright
Ok, tudo bem, tudo bem, ok, ok, tudo bem, tudo bemOkay alright alright okay okay alright alright
Ok, ok, tudo bem, tudo bem, ok, ok, tudo bemOkay okay alright alright okay okay alright
Ok, ok, tudo bem, tudo bem, ok, ok, tudo bemOkay okay alright alright okay okay alright
Eu não seiI don't know
TalvezMaybe
Não consigo ver o que você vê em mimI can't see what you see in me
Eu não seiI don't know
MarkyMarky
Sua harpiaYou harpy
Fica longe de mimStand away from me
Eu tenho um problema sérioI've got a real problem
AhhhhAhhhh
Eu tenho um problema sérioI've got a real problem
Confiando em vocêTrusting you
Porque eu sei que quando você mira, sei bem onde você vai atirarBecause I know when you aim, I know just where you're going to shoot
La-la-me ama, ha-ha-me abraçaLa-la-love me, ha-ha-hold me
La-la-me ama, ha-ha-me abraçaLa-la-love me, ha-ha-hold me
La-la-me ama, ha-ha-me abraçaLa-la-love me, ha-ha-hold me
La-la-me ama, hah-hah!La-la-love me, hah-hah!
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei que é difícil ver uma garota como euI know, I know, I know, I know it's hard to see a girl like me
Você sabe, você sabe que eu tô mentindo pra carambaYou fucking know, you fucking know I'm fucking lying through my teeth
É, eu tenho algumas veias a mais, tenho alguns nervos a maisYeah, I've got some extra veins, I've got some extra nerves
Tô torcendo pra que um dia agir de boa me faça me sentir confianteI'm hoping one day acting cool will make me feel self assured
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei que é difícil ver uma garota como euI know, I know, I know, I know it's hard to see a girl like me
Você sabe, você sabe que eu tô mentindo pra carambaYou fucking know, you fucking know I'm fucking lying through my teeth
Ela tem sua dopamina na cabeça, nunca vai ser a mesmaShe's got your dopamine in her brain, she'll never be the same
Eu sei que tô agindo de forma trágica quando tô passando a culpaI know I'm acting most tragic when I'm passing on the blame
Não ouse me lembrar como uma mensagem instantânea R.I.PDon't you dare remember me as an instant message R.I.P.
Não ouse me lembrar como uma mensagem instantânea R.I.PDon't you dare remember me as an instant message R.I.P.
Não ouse me lembrar como uma mensagem instantânea R.I.PDon't you dare remember me as an instant message R.I.P.
Não ouse me lembrar como uma mensagem instantânea R.I.PDon't you dare remember me as an instant message R.I.P.
Kim bocejou ao ouvir a manhã começando ao redor do acampamento dos gatinhosKim yawned as he heard the morning getting started all around kitty camp
Acordando-o no processoWaking him up in the process
Com um pequeno suspiro, ele pulou da cama e vestiu suas roupasWith a small sigh, he hopped out of bed and put on his clothes
Consistindo em um short rosa estilo daisy duke e uma regata pequena demaisConsisting of a pair of pink daisy duke shorts and a too-small tank top
Enquanto se olhava no espelho, Kim sorriu de novo, pois parecia como sempreAs he looked himself in the mirror, Kim smiled again as he looked as he always did
Um garotinho gato um pouco afeminadoA little girly kitty boy



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eat Babies? e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: