A Day In June

Um Dia em Junho

A Day In June

Era um dia em junho, à tardeIt was a day in june in the afternoon
E nossas sepulturas estavam sendo apedrejadasand our graves were getting stoned
Era uma partida comum para a família reunidaIt was an average match for the family flash
Quando a televisão já estava ficando velhawhen television was gettin old

Uma mulher desabou no hall de entradaA lady-fall in the entrance hall
Porque suas pernas não a levavam a lugar nenhum'cause her legs wouldn't walk her way
Ela ficaria um tempo e guardaria seu coração,She would stay a while and put her heart in file,
Porque é isso que estamos fazendo aqui'cause that's what we're doing here

De nossas carteiras voaram borboletas para o céuOut of our wallets flew butterflies into the sky
Posso estar cego, mas eu seiI might be blind but I know
Ela é perfeita para o trabalho, não tem ninguém ao seu ladoShe's perfect for the job she's got no-one at her side
Perfeita para o trabalho, não tem ninguém ao seu ladoPerfect for the job she's got no-one at her side
Ela diz que nunca esteve apaixonada, não é de se admirar que ela veioShe says she's never been in love no wonder why she came
Ela é perfeita, perfeita para o trabalhoShe's perfect, perfect for the job

Era noite em março, depois de vodka e baresIt was night in March after vodka and bars
E os russos estavam indo pra casaand the russians were going home
Pegamos o trem da noite e o pôr do sol para culparWe took the evening train and the sunset to blame
Que inferno para o corpo humanowhat a hell for the human bone

Ela me ligou pelo telefoneShe called me on the telephone
Cada tom fazia outra cançãoevery tone made another song
Parques e vinho, saindo para jantarParks and wine heading out for a dine
Ela era tudo para mimshe was everything to me

De nossas carteiras voaram borboletas para o céuOut of our wallets flew butterflies into the sky
Posso estar cego, mas eu seiI might be blind but I know
Ela é perfeita para o trabalho, não tem ninguém ao seu ladoShe's perfect for the job she's got no-one at her side
Perfeita para o trabalho, não tem ninguém ao seu ladoPerfect for the job she's got no-one at her side
Ela diz que nunca esteve apaixonada, não é de se admirar que ela veioShe says she's never been in love no wonder why she came
Ela é perfeita, perfeita para o trabalhoShe's perfect, perfect for the job