No More Tears

Sem Mais Lágrimas

No More Tears

É, você sabe como éYeah, you know how it is
Nascido em correntes, morre em dorBorn in chains, die in pain
Criado nas mãos do diaboRaised in the devils hands
Então confiscamos seu corpo como contrabando, hahaSo we confiscate your body like contraband, haha
Oh, você não sabe? A Morte é uma gangueOh, you don't know? The Grim Reaper is a gangsta
E quando o papai quer você, pra onde você vai, corre huh?And when daddy want you, where the fuck you gone, run huh?

Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we're kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in a casket
Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we're kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in a casket
Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we're kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in a casket
Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we're kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in a casket

Droga, mais uma mina mortaDamn, another bitch dead
É uma pena que ela se foi, levou dois na cabeçaIt's a shame that she's gone, took two the head
Pegou no meio da confusãoGot caught in the mix
É triste, vou sentir falta dessa minaIt's sad, I'm gonna miss this bitch
Ela era tudo isso, ela era tudo aquiloShe was all this, she was all that
Ponto final, a garota era toda cheiaPoint black, baby was all fat
Agora a deitamos pra dormirNow we lay her down to sleep
Que meu mano descanse em pazMay my nigga rest in peace
Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in the casket
Prestei minhas condolências e não derramei uma lágrimaPaid my respects and didn't shed a tear
Eazy-mothafucking-E, CPT, e eu tô fora daquiEazy-mothafucking-E, CPT, and I'm outta here

São como 8 milhões de histórias nesse mundo frio e cruelIt's like 8 million stories in the cold cruel world
Vou contar uma história sobre uma garota gangsterI'ma share a story 'bout a gangster girl
Do avião pro trem, longe de ser uma groupieFrom the plane to the train, far from a groupie
Uma mina firme, colocou um ki' na sua xoxotaA down bitch, put a ki' up in her coochie
E ela só se envolve com os caras que têm grana, vivendo a vidaAnd she only fucking with ballers, living the life
Tão linda, mas nunca pensou que ia fumar crackSo fine, but never thought that she'd be smoking the pipe
E quando o namorado tá fora, ela faz o que tem que fazerAnd when her boyfriend's away, she doing her damn thing
Ficando sem grana, o mano tá sem cocaínaComing up short, nigga missing some cocaine
Mas não é uma vergonha de qualquer jeitoBut it ain't a shay anyway
Então você sabe, estamos armando pra um mano por causa de uma minaSo you know, we old getting guns put on a nigga 'cause of a ho
É, essa mina tem que irYeah, that bitch gots to go
Chegamos na casa, olhei pro chuveiroStep to the house, looked to the shower
A mina parecia a Adina HowardBitch looking like Adina Howard
Certifique-se de que os objetivos estavam clarosMake sure the goals was clear
Engatilhei a arma, a parada é certaCock the gat, shit is certain
Fui até a porta e coloquei 5 na cortina delaWent to the door and put 5 in her curtain
É assim que o amor vai quando você se envolve com minas escandalosasThat's the way love goes when you're fucking with scandalous hoes
Semi-automática, meus inimigos, veja o cenárioSemi-automatic, my foes, peep the scenario

O nome dela era Tina (Tina), ooh, você deveria ter visto elaHer name was Tina (Tina), ooh, you should've seen her
Rosto de cachorro, corpo de bailarina (De bailarina)Face like a dog, body like a ballerina (Like a ballerina)
Pegou um caso, estava cumprindo pena em PasadenaCaught a case, was servin' days in Pasadena
Posse de crime, mas mudou pra uma contravenção (Mudou pra uma contravenção)Felony possession but it changed to a misdemeanor (Changed to a misdemeanor)
Porque ela estava vendendo o corpo pra comprar cerveja (Comprar cerveja)'Cause she was selling that ass to make beer (Make beer)
Comprando joias caras e roupas de grife (E roupas de grife)Buying fly jewels and fancy wear (And fancy wear)
Andando com cafetões, assassinos e viciados (Viciados)Hanging with pimps, killers and dope fiends (Dope fiends)
Se viciou em crack, e nunca vai se limpar (se limpar)Got hooked on Crack, and won't ever get clean (get clean)
Toda noite, ela com um truque diferente (Um truque diferente)Every night, she with a different trick (A different trick)
Em becos escuros gargarejando em pênisIn dark back-alleys garglin' on dick
Oh droga (Oh droga), que mina desperdiçadaOh shit (Oh shit), what a wasted bitch
Chame o legista rápido, um corpo morto na vala (Corpo na vala)Call the coroner quick, a dead body in the ditch (Body in a ditch)
É ela? Ooh, espero que não, espero que não (Espero que não)Is it her? Ooh I hope not hope not (I hope not)
Eu a vi na semana passada no ponto de droga (No ponto de droga)I just seen her last week at the dope spot (At the dope spot)
Mas eles fizeram uma identificação positivaBut they made a positive ID
Tina estava morta, e que tragédia (Que tragédia)Tina was dead, and what a tragedy (What a tragedy)
Mamãe gritando: Alguém reze por mimMomma yellin' out: Somebody pray for me
Mas ela abandonou ela aos 3 anos (Aos 3 anos)But she abandoned her at the age of 3 (At the age of 3)
Mas é assim que a vida vai nessas ruas escandalosasBut that's the way life goes in these scandalous streets
Então vou escrever letras pesadas com esses beats de gangster (Com esses beats de gangster)So I'll write hardcore lyrics with these gangsta beats (With these gangsta beats)

Então escolha agora, vida ou morteSo choose now, life or death
Pulmões com ar, ou sem ar no seu peito, hahaLungs with breath, or no air in your fucking chest, haha
De qualquer forma, seja você decidir escapar, ou decidir ficarEither way, whether you decide to evade, or decide to stay
Aquela morte sempreThat mothafucka death always
Eu disse sempre coleta cheques feitos de carneI said always collect checks made of flesh
É, é, haYeah, yeah, ha

Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we're kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in a casket
Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we're kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in a casket
Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we're kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in a casket
Agora estamos relaxando, ficando chapadosNow we're kickin' back, getting blasted
Relembrando como ela parecia no caixãoReminiscin' how she looked in a casket

Isso—Isso me deixou mal, caraIt—It fucked me up, man
Eu—Eu—Mantenha real—Eu lembroI-I—Keep it real—I remember
É, eu lembro exatamente como ela pareciaYeah, I remember exactly how she looked
Quando eu, quando eu entrei lá eu estava—Eu estava, eu tinha acabado de fumarWhen I, when I went in there I was—I was, I w—I had just finished smoking
E eu—ela não estava mais se mexendo, e eu...And I—she wasn't switching no more, though and I...
Ela não parecia a mesma, a mina estava despidaShe didn't look the same, the bitch was stripped
Eu—não quero chamar ela de mina, mas, a mina não parecia a mesma, e...I-I don't mean to call her bitch but, the bitch didn't look the same, and...
Dane-se a mina, ela tá morta agoraFuck the bitch, she dead now
Mas ela parecia que tinha acabado de fumar um baseado. Eu não—But she looked she had just smoked a joint. I'm not—
Fechou, fechouDone deal, done deal
Quero dizer... eu sei que a morte—eu sei que a morte não é pra brincar, masI mean... I know death—I know death ain't to be played with, but
A mina não parecia morta, ela parecia—The bitch didn't look dead, she looked—
Todos nós temos que irWe all gotta go
Ela parecia chapadaShe looked high
Tem diferença entre estar chapado e estar mortoThere's difference between being high and being dead
Só, morto não se sente como estar chapado, eu...Just, dead don't feel like being high, I...
Faça seu último lanceMake your last bid