Dreadnought II (The Fire Of Ignis)

Dreadnought II (O Fogo de Ignis)

Dreadnought II (The Fire Of Ignis)

Na escuridão sombria do futuro distante, só existe guerraIn the grim darkness of the far future, there is only war
A batalha chama meu nome de novoBattle calls my name again
Eu respondoI answer

ChamasFlames
De guerraOf war
Do meu caixão, ouço eles chamaremFrom my coffin, I hear them call
Sei bem o que a batalha pede de mimI know well what battle asks of me
Lutei antes e provei a vitóriaI fought before and tasted victory

O dever é meu, a rendição não éDuty is mine, surrender is not
O fogo arde mais forte onde a batalha é travadaFire burns brightest where battle's fought
Uma vez estive à porta da morteOnce I stood at death's door
Aqui estou de novoHere I stand again
Pelo imperadorFor the emperor

Eu me levanto de novoI rise again
Nenhum medo me paraNo fear stops me
Eu luto de novoI fight again
E provo a vitóriaAnd taste victory
Não vou cairI shall not fall
Até que meu dever esteja cumpridoUntil my duty is done
Não vou cairI shall not fall
Até que esta batalha seja vencidaUntil this battle is won
Nenhum medo, nenhuma dúvida, vai embotar minha lançaNo fear, no doubt, shall blunt my spear
Pelo imperadorFor the emperor
Eu luto e vençoI fight and win

Eu acordo de novo sob céus em chamasI wake again to burning skies
Caí uma vez, mas de novo me levantoI fell once, yet again I rise
Conheço a dor da guerra, mas ainda lutoI know war's pain, but still I fight
Meu dever é vencer, a escolha não é minhaMy duty to win, the choice not mine

Eu não luto como se tivesse morridoI fight not like I have died
Eu luto para vencer, é por isso que me levantoI fight to win, this is why I rise
Lembro da escuridão entre cada guerraI remember the dark between each war
É por isso que lutoThis is why I fight
Pelo imperadorFor the emperor

Eu me levanto de novoI rise again
Nenhum medo me paraNo fear stops me
Eu luto de novoI fight again
E provo a vitóriaAnd taste victory
Não vou cairI shall not fall
Até que meu dever esteja cumpridoUntil my duty is done
Não vou cairI shall not fall
Até que esta batalha seja vencidaUntil this battle is won
Nenhum medo, nenhuma dúvida, vai embotar minha lançaNo fear, no doubt, shall blunt my spear
Pelo imperadorFor the emperor
Eu luto e vençoI fight and win

Não se lembreRemember not
De como eu morriHow I died
Mas de como eu lutei, meu fogo ardenteBut how I fought, my burning fire
Meu tempo em batalhaMy time in battle
Muitas vitóriasMany victories
Lembre-se de mim assimRemember me so
Nunca com penaNever with pity

Só na morte, o dever terminaOnly in death, does duty end
Mas não vou conceder isso aindaBut I will not grant it yet

Eu me levanto de novoI rise again
Nenhum medo me paraNo fear stops me
Eu luto de novoI fight again
E provo a vitóriaAnd taste victory
Não vou cairI shall not fall
Até que meu dever esteja cumpridoUntil my duty is done
Não vou cairI shall not fall
Até que esta batalha seja vencidaUntil this battle is won

Eu me levanto de novoI rise again
Nenhum medo me paraNo fear stops me
Eu luto de novoI fight again
E provo a vitóriaAnd taste victory
Chamado de novoCalled upon again
Para destruir pelo fogoTo destroy by flame
Nenhum medo vai pararNo fear will stop
Minha cruzadaMy crusade
A vitória chamaVictory calls
A vitória chamaVictory calls