For You

Para Você

For You

Só posso dizer adeus
I can only say goodbye
Nos meus sonhos quando você aparece
In my dreams when you appear
Eu perdi o meu melhor amigo
I've lost my best friend
Meu parceiro de lágrimas
My partner of tears
É a nossa despedida
It's our farewell
Meu guardião se foi
My guardian has gone

Sentindo você tão perto hoje à noite
Feeling you so close tonight
Eu só queria que você pudesse desfrutar de
I only wish you can enjoy
um mundo sem mentiras
a world with no lies
Onde o Sol brilha só para você
where Sun shines just for you
Em que a Lua agora abraça a sua alma
where the Moon now embraces your soul

Ninguém para compartilhar
No one to share with
Não há ninguém que me leve
There's no one to lead me
Sentir-se sozinho é estar morto
Feeling alone is being dead
Por que você me deixou?
Why did you leave me?
Diga por que você e não eu
Say why you and not me
Eu sou o único que enterrou meus sonhos
I'm the one who has buried my dreams

Aqui tudo é apenas lembranças de você
Here everything is just memories of you
Eu estou vivo, mas minha alma morreu com você ...
I'm alive but my soul died with you...

Ninguém para compartilhar
No one to share with...

Ninguém para compartilhar
No one to share with
Esta canção que eu escrevi
This song I have written
Ouvir a minha voz, não será memórias distante
Hear my voice, won't be memories apart
Quem vai me cuidar?
Who will I care for?
Juntos, sem dormir
Together, sleepless
Não tem nenhum sentido agora se você não está aqui
It has no sense now if you are not here