When The City Is Quiet

Quando a Cidade É Calma

When The City Is Quiet

Quando a noite nos cobreWhen the night covers us
Cidade tranquilaCity's quiet
Eu posso. Posso ouvir uma voz no escuroI can. can hear a voice from the dark
Eu não posso mesmo ficar foraI can't even keep out
É este um gemido de mim ...?Is this a moan from me...?
Não por favor!No please!
Não há mais sofrimento!No more suffering!
O destino está chamando-me agoraDestiny is calling me now
O pulso fica mais rápido a cada momentoPulse gets faster at each moment
Devo eu morrer?Shall I die?
Eu vou decidirI'll decide
Eu tenho medo do desconhecidoI'm afraid of the unknown
Do invisívelOf unseen

Talvez seja o que eu acreditoMaybe it's what I believe
Algo está matandoSomething's killing
Algo está me matando rápido profundamenteSomething's killing me fast deep inside
Pesadelos emergentes aquiNightmares emerging here
Futuro é incerto,Future is uncertain,
oculto é o meu fimhidden is my ending
Será que o meu regresso alma para mim?Will my soul return to me?
Agonia está me matandoAgony is killing me
Devo eu morrer?Shall I die?
Eu vou decidirI'll decide
Não espera mais justa em vãoNo more hopes just in vain
Eu decidiI've decided

Vou continuar lutandoI'll keep fighting
Eu não quero morrerI don't want to die
Doença está na minha mente, masSickness's in my mind but
Dói-meIt hurts me
Vou continuar lutandoI'll keep fighting
Deixe-me tentarLet me try
Não quero morrer!Don't wanna to die!