Moonlight

Luz da Lua

Moonlight

Apague a luz do olhar humano, pois não consigo ver o sentidoDim the light of human sight cause I fail to see the meaning
Meus próprios pensamentos estão me sufocando quando tento respirarMy own thoughts are choking me when I try to breathe
Não consigo controlar as coisas malignas plantadas dentro da minha cabeçaI can't control the wicked things planted inside my head
Preso dentro do túnel negro que costumava ser minha almaTrapped inside the black tunnel that used to be my soul

Não posso me esconder do medo sufocante gravado dentro do meu corpoI cannot hide from the sweltering fear etched inside my body
Não consigo controlar os pensamentos subliminares que crescem na minha menteI can't control the subliminal thoughts that grow inside my mind
Dia após dia, estou me afastando cada vez maisDay by day I'm drifting further and further away
Do homem que eu costumava ser, quase não resta nada do verdadeiro euFrom the man I used to be not much left of the real me

A dor cresce mais forte a cada dia e minha alma está se tornando negraThe pain grows stronger everyday and my soul is turning black
Deixado sozinho com pensamentos inúteis e uma vida começando a racharLeft alone with useless thoughts and a life beginning to crack
Se você pudesse ver dentro de mim e provar minha vida amargaIf you could see inside of me and taste my bitter life
Você veria uma alma vazia afogada na misériaYou would see an empty soul drowned in misery

Na luz da lua dançando loucamente para trásIn the moonlight dancing madly backwards
Na luz fria, nenhuma dor tocará minha almaIn the cold light no pain will touch my soul
Na luz da lua cercado pela escuridãoIn the moonlight surrounded by darkness
Parece tão certo, estou queimando, estou queimando até o amanhecerIt feels so right I'm burning I'm burning until sunrise

Eu me afundo na escuridão, estou desaparecendoI drown in the darkness I'm fading away
Nada pode me parar agoraNothing can stop me now
Outra dimensão está se abrindo para mimAnother dimension is opening for me
Meus olhos estão fechados, mas ainda vejo a luzMy eyes are closed but I still see the light

Me leve mais alto, mostre-me o caminhoTake me higher show me the way
Estou perdido além da dorI'm lost beyond pain

Na luz da lua dançando loucamente para trásIn the moonlight dancing madly backwards
Na luz fria, nenhuma dor tocará minha almaIn the cold light no pain will touch my soul
Na luz da lua cercado pela escuridãoIn the moonlight surrounded by darkness
Parece tão certo, estou queimando, estou queimandoIt feels so right I'm burning I'm burning

Na luz da lua dançando loucamente para trásIn the moonlight dancing madly backwards
Na luz fria, nenhuma dor tocará minha almaIn the cold light no pain will touch my soul