Çingenem

meu cigano

Çingenem

Com olhos negros, você queimou
Kapkara gözlerle, yaktın sineden
Eu queimei com seu amor, minha cigana
Aşkınla tutuşup, yandım çingenem
Você arrancou minha alma e tirou do corpo
Ruhumu koparıp, aldın bedenden
Eu empalideci por sua causa, minha cigana
Uğruna sararıp, soldum çingenem

Na noite escura, perto do fogo
Karanlık gecede, ateşin başında
Toca os sinos, meu cigano
Takınır zilleri, oynar çingenem
Ela sopra o cabelo com o vento soprando
Savurur saçlarını, esen rüzgarla
Para um amor louco, meu cigano libera
Bir deli sevdaya, salar çingenem

minha cigana, minha cigana
Çingenem, çingenem
Minha cigana de olhos negros
Kara gözlü çingenem
segurando seu amor
Aşkınla tutuşup
me queimei meu cigano
Yandım çingenem

minha cigana, minha cigana
Çingenem, çingenem
Minha cigana de olhos negros
Kara gözlü çingenem
Eu empalideci por sua causa, minha cigana
Uğruna sararıp soldum çingenem

Com olhos negros, você queimou
Kapkara gözlerle, yaktın sineden
Eu queimei com seu amor, minha cigana
Aşkınla tutuşup, yandım çingenem
Você arrancou minha alma e tirou do corpo
Ruhumu koparıp, aldın bedenden
Eu empalideci por sua causa, minha cigana
Uğruna sararıp, soldum çingenem

Na noite escura, perto do fogo
Karanlık gecede, ateşin başında
Toca os sinos, meu cigano
Takınır zilleri, oynar çingenem
Ela sopra o cabelo com o vento soprando
Savurur saçlarını, esen rüzgarla
Para um amor louco, meu cigano libera
Bir deli sevdaya, salar çingenem

minha cigana, minha cigana
Çingenem, çingenem
Minha cigana de olhos negros
Kara gözlü çingenem
segurando seu amor
Aşkınla tutuşup
me queimei meu cigano
Yandım çingenem

minha cigana, minha cigana
Çingenem, çingenem
Minha cigana de olhos negros
Kara gözlü çingenem
Eu empalideci por sua causa, minha cigana
Uğruna sararıp soldum çingenem

minha cigana, minha cigana
Çingenem, çingenem
Minha cigana de olhos negros
Kara gözlü çingenem
segurando seu amor
Aşkınla tutuşup
me queimei meu cigano
Yandım çingenem

minha cigana, minha cigana
Çingenem, çingenem
Minha cigana de olhos negros
Kara gözlü çingenem
Eu empalideci por sua causa, minha cigana
Uğruna sararıp soldum çingenem

minha cigana, minha cigana
Çingenem, çingenem
Minha cigana de olhos negros
Kara gözlü çingenem
segurando seu amor
Aşkınla tutuşup
me queimei meu cigano
Yandım çingenem

minha cigana, minha cigana
Çingenem, çingenem
Minha cigana de olhos negros
Kara gözlü çingenem
Eu empalideci por sua causa, minha cigana
Uğruna sararıp soldum çingenem