Sugar & Diesel

Açúcar & Diesel

Sugar & Diesel

(Não tenho medo de nada)(I'm not afraid of anything)
Quem disse que isso deveria ser fácil?Who said that this was supposed to be easy?
Silêncio, ouço meu coração batendo (oh)Silence, I hear my heart beating (oh)

Você faz parecer tão fácilYou make it look so easy
Fruto proibido, quero alcançarForbidden fruit, want to reach for it
Espreme o suco e faz sangrarSqueeze the juice out and bleed it
Quebra a pele e descascaBreak-break the skin up and peel it
Sou outra pessoa perto dos outrosI'm someone else around people
(Por favor, não me faça fazer algo mal)(Please, don't make me do something evil)
Lambe meus lábios e comeLick my lips and eat it
A gente não combina, açúcar e dieselWe don't mix together, sugar and diesel

Mais, mais, preciso dissoMore, more, got to have it
Chega, não consigo lidarNo more, I can't handle it
Ninguém vai pro céu (oh?)No one gets to heaven (oh?)
Uh-oh, que vergonhaUh-oh, that's embarrassing
Ops, não, algo aconteceuOops, no, something happened
Alguém, por favor, chama uma ambulânciaSomeone please call an ambulance
Chega, preciso dissoNo more, got to have it
Chega, não consigo lidarNo more, I can't handle it

(Verdadeiro amigo)(True friend)
Qual é esse sentimento, como eu chamo isso?What's this feeling, what do I call it?
Não consigo parar de pensar, não falo sobre issoI can't stop thinking, I don't talk about it
Às vezes não olho pra onde estou andandoSometimes I don't look where I'm walking
Deus prega peças em mim e eu caioGod play tricks on me and I fall for it
Acho que sinto muito, é minha culpaGuess I'm sorry, it's my fault
Eu poderia ter parado quando quisesseI could have stopped whenever I wanted
Leve o que quiser, não quero isso (oh)Take what you want, I don't want this (oh)
Uma parte de mim ficou tóxicaA part of me became toxic
Preciso me controlar, preciso parar (parar)Got to get a grip, got to stop it (stop it)
Preciso respirar oxigênio venenosoGot to breathe poisonous oxygen
Não consigo comer, mas não é nadaI can't eat, but it's nothing
Não consigo dormir, mas não é nadaCan't go to sleep, but it's nothing
Sempre algo, mas não é nadaAlways something, but it's nothing
Do nada para o nadaOut of nowhere into nothing
Não consigo parar, é compulsivoI can't stop it, it's compulsive
Alguém faz algoSomeone do something
Tirei a bolsa como se não fosse nadaI brought the bag out like it's nothing
Do nada para o nada (novo)Out of nowhere into nothing (new)
Não conte a ninguémDon't tell anyone
Fica na minha, ou vou vomitar tudoKeep my mouth shut or I'll spill out my guts
Oh, por favor, com açúcar em cimaOh, pretty please with sugar on top
Posso parar quando eu quiserI can stop whenever I want

Mais, mais, preciso dissoMore, more, got to have it
Chega, não consigo lidarNo more, I can't handle it
Ninguém vai pro céu (oh?)No one gets to heaven (oh?)
Uh-oh, que vergonhaUh-oh, that's embarrassing
Ops, não, algo aconteceuOops, no, something happened
Alguém, por favor, chama uma ambulânciaSomeone please call an ambulance
Chega, preciso disso (chega)No more, got to have it (no more)
Chega, não consigo lidarNo more, I can't handle it

Não posso ter issoCan't have it
Chega, não consigo lidarNo more, I can't handle it
Não, não, não posso ter issoNo, no, can't have it
Chega, não consigo lidar (chega)No more, I can't handle it (no more)
Não, não, não posso ter issoNo, no, can't have it
Chega, não consigo lidarNo more, I can't handle it
Não tenho medo de nadaI'm not afraid of anything
(chega, não consigo lidar)(No more, I can't handle it)