The Idolness Of Gods

A Idolatria dos Deuses

The Idolness Of Gods

Se o mundo fosse metade doido como euIf the world was half as mad as me
Como se isso pudesse serLike that could ever be
Eu diria que o mundo é loucoI'd say the world was crazy

Se eu fosse só metade do homem que eu fuiIf i'm just half the man i was
Eu diria que é só porqueI'd say that's just because
Eu devo ter ficado preguiçosoI must have gotten lazy
Preguiçoso...Lazy...

No dever e no amorIn duty and in love
Na beleza se esvaindoIn beauty wearing off
Cuidado, tenha cuidado comBesare, be wary of
A idolatria dos deusesThe idolness of gods

Na corda bamba contra a maréOn the ropes against the tide
Não há mais onde se esconderThere's nowhere left to hide
Uma vez que você viu meu interiorOnce you've seen my insides

Esperança quebrada se abriu de vezBroken hope broke open wide
Veja o soco que sua vaidadeSee the knock-out punch your pride
Eu tenho lugares na primeira filaI've got you seats at ringside
Primeira fila...Ringside...

No dever e no amorIn duty and in love
Na beleza se esvaindoIn beauty wearing off
Cuidado, tenha cuidado comBeware, be wary of
A idolatria dos deusesThe ildolness of gods

Oh, e agora?Oh, what now?
Não, não agoraNo, not now

Noites e lágrimas caindoNights and tears are falling down
Continuam espirrando no chãoKeep splashing to the ground
Cílios se afogando, se afogandoEyelashes getting drowned-drowned
As fronteiras da vida cresceram muros ao redorLife's frontiers grew walls around
Novos pastos não podem ser encontradosNew pastures can't be found
Estou batendo carros na sua cidadeI'm crashing cars in your town
Sua cidadeYour town

No dever e no amorIn duty and in love
Na beleza se esvaindoIn beauty wearing off
Cuidado, tenha cuidado comBeware, be wary of
A idolatria dos deusesThe ildolness of gods