Rust
Echo & The Bunnymen
Ferrugem
Rust
Eu queria que você estivesse aqui
I wish that you were here
Embaixo no meio da poeira
Down amongst the dust
Eu preciso de alguém para me ajudar
I need someone to help me
Você precisa de alguém em quem confiar
You need someone to trust
Há alguma coisa com essas lágrimas
There's something with these tears
Me transformando em ferrugem
Turning me to rust
Eu preciso de alguém para me ajudar
I need someone to help me
Sim, eu preciso de alguém para tocar
Yeah I need someone to touch
Me dê mais uma chance
Give me one more try
E eu voltarei lascando para você
And I'll come flaking back to you
Eu queria que você estivesse aqui
I wish that you were here
Eu gostaria que fosse verdade
I wish that it was true
Eu posso sentir as estrelas atirando no meu coração como chuva
I can feel the stars shooting through my heart like rain
Deixando cicatrizes onde o prazer se transforma em dor
Leaving on the scars where the pleasure turns to pain
Me aponte numa luz
Point me in a light
Clara e brilhante na direção certa
Bright and shiny in right direction
E então me leve para casa outra vez
And then take me home again
Apenas quando você pensa que acabou
Just when you thing it's over
Apenas quando você pensa que está feito
Just when you think it's done
Fora de cada lugar
Out of every nowhere
Você nunca vê isso chegar
You never see it come
Eu sei que as rugas estão mostrando
I know the lines are showing
Eu não posso guardá-las
I can't keep them in
Como a história de todo mundo
Like everybody's story
Está escrita na pele
It's written on the skin
Me dê uma última tentativa
Give me one last try
E eu vou fazer as pazes com você
And I'll make it up to you
Eu queria que você estivesse aqui
Wish that you were here
Eu desejaria que eu fosse verdadeiro
Wish that I was true
Eu posso sentir as estrelas atirando no meu coração como chuva
I can feel the stars shooting through my heart like rain
Deixando cicatrizes onde o prazer se transforma em dor
Leaving on the scars where the pleasure turns to pain
Me aponte numa luz
Point me in a light
Clara e brilhante na direção certa
Bright and shiny in right direction
E então me leve para casa outra vez
And then take me home again
Eu queria que você estivesse aqui
I wish that you were here
Embaixo no meio da poeira
Down amongst my dust
Eu preciso de alguém para me ajudar
I need someone to help me
Você precisa de alguém em quem confiar
You need someone to trust
Há alguma coisa com essas lágrimas
There's something with these tears
Me transformando em ferrugem
Turning me to rust
Eu queria que você estivesse aqui
I wish that you were here
Eu gostaria que fosse nosso
I wish that it was ours
Eu posso sentir as estrelas atirando no meu coração como chuva
I can feel the stars shooting through my heart like rain
Deixando cicatrizes onde o prazer se transforma em dor
Leaving on the scars where the pleasure turns to pain
Me aponte numa luz
Point me in a light
Clara e brilhante na direção certa
Bright and shiny in right direction
E então me leve para casa outra vez
And then take me home again
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be all right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Echo & The Bunnymen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: