Nocturnal Me

Meu Eu Noturno

Nocturnal Me

Em um incêndio, coberto por neve
In an ice-capped fire
De flamejante lenha
Of burning wood
Em nosso mundo cabeado
In our world of wire
Ateia nossos sonhos de céus estrelados
Ignite our dreams of starry skies
E você e eu
And you and me
Quando percebemos nossas maiores questões
As realised our bigger themes

Oh, leve-me interiormente
Oh, take me internally
Para sempre seu
Forever yours
Meu eu noturno
Nocturnal me
Leve-me interiormente
Take me internally
Para sempre seu
Forever yours
Meu eu noturno
Nocturnal me

Faça ou morra
Do or die
O que está feito está feito
What's done is done
A verdadeira beleza está
True beauty lies
No horizonte azul
On the blue horizon

Quem ou por quê
Who or why
O único é único
What's one is one
No puro disfarce
In pure disguise
Dos filhos vulgares
Of vulgar sons

O que quer que queime, arde eternamente
Whatever burns burns eternally
Então me leve em turnos interiormente
So take me in turns internally
Quando eu estiver em chamas
When I'm on fire
Meu corpo será
My body will be
Seu para sempre
Forever yours
Meu eu noturno
Nocturnal me

Em um incêndio, coberto por neve
In an ice-capped fire
De flamejante lenha
Of burning wood
Em nosso mundo cabeado
In our world of wire
Ateia nossos sonhos de céus estrelados
Ignite our dreams of starry skies
E você e eu
And you and me
Quando percebemos nossas maiores questões
As realised our bigger themes