Ziggy Stardust

Ziggy Stardust

Ziggy Stardust

Ziggy tocava guitarra,Ziggy played guitar,
mandando bem com Weird e Gillyjamming good with Weird and Gilly
E as aranhas de Marte.And the spiders from Mars.
Ele tocava com a mão esquerda,He played it left hand,
Mas foi longe demais,But made it too far,
Virou o cara especial,Became the special man,
e nós éramos a banda do Ziggy.then we were Ziggy's band.

Ziggy realmente cantava,Ziggy really sang,
com os olhos esbugalhados e o cabelo desgrenhadoscrewed up eyes and screwed down hairdo
Como um gato do Japão,Like some cat from Japan,
ele conseguia conquistar sorrindohe could lick 'em by smiling
Ele podia deixar eles na mãoHe could leave 'em to hang
Chegou tão carregado, cara,Came on so loaded man,
com um corpo bem definido e pele branquíssima.well hung and snow white tan.

Então, onde estavam as aranhasSo where were the spiders
Enquanto a mosca tentava nos encher o sacoWhile the fly tried to break our balls
Só a luz da cerveja pra nos guiar,Just the beer light to guide us,
Então a gente reclamava dos fãs deleSo we bitched about his fans
E será que deveríamos esmagar suas mãos doces?And should we crush his sweet hands?

Ziggy tocava para o tempo,Ziggy played for time,
enganando a gente que éramos voodooJiving us that we were voodoo
As crianças eram só grosseiras,The kids were just crass,
e ele era o carahe was the nazz
Com um corpo dado por DeusWith God given ass
Ele foi longe demais, masHe took it all too far but
caramba, como ele tocava guitarra.boy could he play guitar.

Fazendo amor com seu egoMaking love with his ego
Ziggy se afundou na própria menteZiggy sucked up into his mind
Como um messias leprosoLike a leper messiah
Quando as crianças mataram o caraWhen the kids had killed the man
Eu tive que acabar com a banda.I had to break up the band.

Ziggy tocava guitarra.Ziggy played guitar