Fight The Wolf

Lute Contra o Lobo

Fight The Wolf

A lua corta a noiteMoon cut through the night
Garras enterradas na minha peleClaws buried in my skin
Eu ando entre a multidãoI walk among the crowd
Escondendo o que sou por dentroHidding what I a within
Cada respiração é uma correnteEvery breath is chained
Cada batida do coração é uma mentiraEvery heart beat lies
Eu uso um rosto humanoI wear a human face
Enquanto o monstro espera dentroWhile the monster waits inside

Eu luto contra o lobo por vocêI fight the wolf for you
Eu queimo a escuridãoI burn the dark away
Eu rasgaria a maldiçãoI'd tear the curse apart
Só pra te ver seguraJust to see you safe

Se a noite tomar conta de mimIf the night takes over me
Eu não deixarei que escolhaI won't let it choose
Prefiro morrer como homemI'd rater die as man
Do que viver e te perderThan live and lose you

Ela sorri, sem saberShe smiles, unaware
Do sangue na minha almaOf the blood upon my soul
Seu toque acalma a tempestadeHer touch stills the storm
Mas a fome cobra seu preçoBut the hunger takes its toll

Cada passo ao lado delaEvery step beside her
É uma guerra que não posso vencerIs a war o cannot win
O amor me puxa para a luzLove pulls me to the light
A besta me arrasta de voltaThe beast drags me back in

Eu luto contra o lobo por vocêI fight the wolf for you
Eu queimo a escuridãoI burn the dark away
Eu rasgaria a maldiçãoI'd tear the curse apart
Só pra te ver seguraJust to see you safe

Do que viver e te perderThan live and lose you

Lua cheia no céuFull Moon in the sky
Ouça os ossos começarem a chorarHear the bones begin to cry
Vozes na minha cabeçaVoices in my head
Chamando para o assassinato esta noiteCalling for the kill tonight

Eu tranco as portas do infernoI lock the doors of hell
Se mãos e vontades quebradasIf broken hands and will
Melhor eu ser despedaçadoBetter I am torn apart
Do que ver seu sangue ser derramadoThan see her blood be spilled

Eu luto contra o lobo por vocêI fight the wolf for you
Eu queimo a escuridãoI burn the dark away
Eu rasgaria a maldiçãoI'd tear the curse apart
Só pra te ver seguraJust to see you safe

Se a noite tomar conta de mimIf the night takes over me
Eu não deixarei que escolhaI won't let it choose
Prefiro morrer como homemI'd rater die as man
Do que viver e te perderThan live and lose you

A verdade tremendo na minha línguaTruth shaking on my tong
Presas presas no seu olharFangs caught in her stare
Se ela fugir do que souIf she runs from what I am
Eu ainda a protegerei láI'll still guard her there

O amor é minha última armaLove is my last weapon
Contra a besta que carregoAgainst the beast I wear
Mesmo que ela nunca saibaEven if she never knows
Eu sempre estive láI was always there

Quando a lua se apagarWhem the Moon fades out
E a noite se soltarAnd the night let's go
Se você acordar em pazIf you wake in peace
Nunca saberáYou never know
Eu fui a sombraI was the shadow
Entre você e a lâminaBetween you and the blade

Um monstro que escolheu o amorA monster who chose love
E o preço que pagouAnd the price it paid