The Coldest Land

O mais frio da Terra

The Coldest Land

Eu nunca ouvi qualquer sorriso ...
I’ve never heard any smile...
com um brilho verdadeiro ...
with a true shine...
Eu nunca vi outros olhos ...
I’ve never seen other eyes...
sem uma vida quebrada ...
without a broken life...

Filho do sol,
Son of the sun,
não tenha medo,
don’t be afraid,
Somos sombras subterrâneo.
We are shadows underground.
Nós escapar para sobreviver.
We escape to survive.
Eu não sou o que você pensa,
I’m not what you think,
não há amor no meu coração ...
there’s no love in my heart...
Eu só quero entender ...
I just want to understand...
Eu apenas senti a ... Eu queria que você sentiu ...
I just felt to... I wish you felt...

Refrão:
Chorus:
Eu sou do frio da terra,
I’m from the coldest land,
Onde o sol como um escravo, não quer dizer nada ...
Where the sun like a slave, doesn’t mean anything...
Este é o mais frio terra,
This is the coldest land,
Onde a morte é um amigo e que a dor não se importa.
Where death is a friend and the pain doesn’t care.

Nós não tivemos nenhuma chance.
We had no chance.
Escolhido pelo destino,
Chosen by fate,
para não estar envolvida na crueldade do homem.
not to be involved in the cruelty of man.
Não julgue aqueles que estão sós por opção ...
Don’t judge those who are lonely by choice...
Conceda-me a paz agora ... meu lugar não é ao seu lado.
Grant me peace now... my place is not beside you.

Refrão:
Chorus:
Eu sou do frio da terra,
I’m from the coldest land,
Onde o sol como um escravo, não quer dizer nada ...
Where the sun like a slave, doesn’t mean anything...
Este é o mais frio terra,
This is the coldest land,
Onde a morte é um amigo e que a dor não se importa.
Where death is a friend and the pain doesn’t care.

Filho do sol,
Son of this sun,
você não pode entender
you can’t understand
Esta é a minha vida.
This is my life.
Meu coração parou de bater congelado há muito tempo.
My frozen heart has stopped beating long time ago.
Minha pele é tão seca,
My skin is so dry,
o sol nunca irá me aquecer novamente.
the sun will never warm me again.
No reflexo nos olhos de quem viu a morte ...
No reflection in the eyes for those who have seen death...
Esta é a minha vida.
This is my life.