One in a million

Um em um milhão

One in a million

Você ficou preso no momentoYou got caught in the moment
Armado como quem tem confiançaArmed like the self assured
Com a barriga cheia de ideais inflacionadosA bellyful of blown up ideals
A arte como sua própria recompensaArt as it's own reward

Você olha para o seu futuro agoraYou look back at your future now
Para ver como o tempo corróiTo see how time erodes
Mas se o mundo te engolisse por inteiroBut if the world would take you whole
Você seria o primeiro a engolirYou'd be first to swallow

Reúna todos os estranhosRound up all the weirdos
Todos os solitários/fora da curva e anti-heróisAll loners/freaks and anti heroes
Um em um milhão...One in a million...

Você ficou preso no momentoYou got stuck in the moment
Os mesmos braços te amarraramThe same arms tied you down
Suas pockets cheias de ídolos queimadosYour pockets full of burnt out idols
A arte como uma perda de tempoArt as a waste of time

A "grande farsa do bom senso"The "great pretence of common sense"
Uma piada que você sempre lembrouA joke you always remembered
Você abriu mão de mais do que imaginaYou gave up more than you know
Você abre mão de mais do que imaginaYou give up more than you know

Mas se o mundo te engolisse por inteiroBut if the world would take you whole
Você seria o primeiro a engolirYou'd be first to swallow

Reúna todos os estranhosRound up all the weirdos
Todos os solitários/fora da curva e anti-heróisAll loners/freaks and anti heroes
Um em um milhão...One in a million...

O impulso silencioso contra a manadaThe silent urge against the herd
Ele corre um curso pela sua vidait runs a course through your life
Oh, nunca a ser ouvidoOh never to be heard
Assombrado pelas sombras a maior parte da sua vidaHaunted by the shadows for most of your life

A "grande farsa do bom senso"The "great pretence of common sense"
Uma piada que você sempre lembrouA joke you always remembered
Você abriu mão de mais do que imaginaYou gave up more than you know
Você abre mão de mais do que imaginaYou give up more than you know

Mas se o mundo te engolisse por inteiroBut if the world would take you whole
Você seria o primeiro a engolirYou'd be first to swallow

Reúna todos os estranhosRound up all the weirdos
Todos os solitários/fora da curva e anti-heróisAll loners/freaks and anti heroes
Um em um milhão...One in a million...