The Cardinal And I

O cardeal e eu

The Cardinal And I

Eu vi um cardeal e queria que mudasse minha vidaI saw a cardinal and wanted it to change my life
Mas é só um pássaroBut it's just a bird
Nós compartilhamos as linhas da direção infinitaWe share the lines of infinite direction
Mas escolheu o canhão na paredeBut chose cannon into wall

Eu sei que se eu tivesse a asa do cardealI know that if I had the cardinal's wing
Uma luz brilharia em tudo e seríamos douradosA light would shine on everything and we'd be golden

Céus fluorescentes de pele pálidaFluorescent skies of palest skin
Eu sobrevivi roubando tempo de pipedreams escondidos bem atrás dos meus olhosI survive by stealing time from pipedreams hidden deep behind my eyes
É uma maldição que compartilhamos enquanto zunimosIt's a curse that we share as we drone on
Nós somos infrutíferos, drenados da vidaWe are fruitless, drained of life

Eu sei que se eu tivesse a asa do cardealI know that if I had the cardinal's wing
Uma luz brilharia em tudo e seríamos douradosA light would shine on everything and we'd be golden
O cardeal e eu somos os mesmos e estamos ficando sem diasThe cardinal and I are the same and we're running out of days
Flightless, nascido em uma árvore moribundaFlightless, born into a dying tree

Eu sempre pego meu nome para a estrela erradaI always hitch my name to the wrong star
Mas eu prefiro estrelas depois de terem caídoBut I prefer stars once they've fallen

Dissolver como a luz do diaDissolve like daylight

Eu deveria estar girando planetas na ponta dos meus dedosI should be spinning planets on my fingertips
Ele deveria estar a milhas de alturaHe should be miles high
Eu poderia ser Deus, Ele seria meu coração e nos livraríamos de tudo issoI could be God, He'd be my heart and we'd be rid of all of this
Implacável, irremediavelmente nós derivaUnforgiving, hopelessly we drift

Dissolver como a luz do diaDissolve like daylight