Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 65
Letra

Te Amo

Te Amo

Hoje eu quero agradecer tudo que você me deuHoy te quiero agradecer todo lo que me has dado
É que na verdade seu amor, não consigo esquecerEs que en realidad tu amor, no lo puedo olvidar
Hoje eu quero cantar pra te dizer algoHoy yo te quiero cantar para decirte algo
Meu amor é pra você, tudo soa realMi amor es para ti, todo suena real

Te amo meu amor, mesmo que você não entendaTe amo mi amor, aunque no lo comprendas
Te amo meu amor, te juro que é verdadeTe amo mi amor, te juro que es verdad
Te amo meu amor, você é meu fruto proibidoTe amo mi amor, tú eres mi fruto prohibido
Te amo meu amor, te juro que é verdadeTe amo mi amor, te juro que es verdad
É verdadeEs verdad

Deixei as lembranças nesta cançãoDeje los recuerdos en esta canción
Os momentos ao seu lado, foram minha inspiraçãoLos momento junto a vos, fueron mi inspiracion
Momentos de amor que pra você não sei se existemMomento de amor que para vos no sé si existen
Mas sempre ficarão no meu coraçãoPero siempre quedaran en mi corazón
E isso é pra você, que foi minha damaY esto es para vos, que fuiste mi dama
Você que me deu tudo sem esperar nadaVos que me diste todo sin esperar nada
A rainha da minha cama, meu mundo inteiroLa reina de mi cama, mi mundo entero
A mulher que deu cor a esse rapperLa mujer que le dio color a este rapero
Mesmo que esteja com outro e mesmo que diga o contrárioAunque estes con otro y aunque digas lo contrario
Eu sei que no fundo você ainda sente minha faltaYo sé que en fondo me seguis extrañando
Eu não apago essas lembranças e aqui eu me confessoYo no borro esos recuerdo y acá yo me confieso
Que não consigo seguir se não tenho seus beijosQue no puedo seguir si no tengo tus besos

Te amo meu amor, mesmo que você não entendaTe amo mi amor, aunque no lo comprendas
Te amo meu amor, te juro que é verdadeTe amo mi amor, te juro que es verdad
(Eu hoje te juro que é verdade, menina)(Yo hoy te juro que es verdad nena)
Te amo meu amor, você é meu fruto proibidoTe amo mi amor, tú eres mi fruto prohibido
Te amo meu amor, te juro que é verdadeTe amo mi amor, te juro que es verdad
É verdadeEs verdad

Se amar você é um crime, sou o melhor criminosoSi amarte es un delito, soy el mejor delincuente
Condenado a arrastar correntes, já passou muito tempo e não posso aceitar te perderCondenado arrastrar cadenas, ya paso mucho tiempo y ya no puedo aceptar perderte
Hoje eu sinto sua falta, demais, meninaYo hoy te extraño, demasiado nena
Eu sei bem que é difícil esquecer um amor e mais quando foi tão lindo e deslumbranteYo se bien que es difícil olvidar un amor y más cuando fue tan lindo y deslumbrante
Sabem bem que não se pode enganar o coração e eu aqui estarei sentado pra te esperarSaben bien que no se puede engañar al corazón y yo acá estaré sentado para esperarte
Caso algum dia você se lembre do que vivemos e jogue nossos erros no esquecimentoPor si algún día te acordas de lo vivi y a nuestros errores tirarlos al olvido
Se você estiver disposta a deixar o orgulho de lado e curar dois corações feridosSi estas dispuesta a dejar el orgullo de lado y curar dos corazón heridos
Estou tão confuso, sinto que não aguento maisEstoy tan confundidos, siento que ya no aguanto
Se eu me apaixonar de novo, com certeza será um fracassoSi me enamoro otra vez seguro que es un fracaso
Não posso esconder mais meus sentimentos e mais quando minha mente me diz pra dar ouvidos a elesEs no puedo ocultar ya mis sentimientos y más cuando mi mente me dice que les haga caso

Te amo, nunca esqueçaTe amo, nunca lo olvides
Você foi meu amor e sua presença é o que meu coração pedeFuiste mi amor y tu presencia es lo que el corazón me pide
Que volte pra mim porque já não aguenta maisQue vuelvas por mi porque ya no aguanta más
Ele grita por outra oportunidadeMe va pidiendo a gritos otra oportunidad
E se você sente minha faltaY si me extrañas
Lembre-se disso, lembre-se que eu te amo e que espero seu retornoAcordate de esto, acordate que te amo y que yo espero tu regreso
Lembre-se da primeira vez que fiz amor com você e em nossos corpos a paixão se vestiuAcordate la primera que te hice el amor y en nuestros cuerpos lo vistio la pasión
Hoje eu falo com cupido porque você foi tudo na minha vida e meu olhar triste está porque não te esqueceHoy le digo a cupido porque fuiste todo en mi vida y mi mirada triste esta porque no te olvida
Fiquei bravo com o amor quando não encontrei saída e não me deu esperança pra que eu sorrisseMe enoje con el amor cuando no encontre salida y no me dio esperanza para que sonria
Choro à noite e minha alegria se vai com a fumaçaLloro de noche y mi alegría se van con el humo
O que eu te ensinei, ninguém mais faráLo que te enseñe yo, no lo va hacer ninguno
Vai, menina, vamos ser sinceros, é impossível que você me esqueça porque fui o primeiroDale nena, vamos a ser sincero es imposible que me olvides porque fui el primero

Te amo meu amor, mesmo que você não entendaTe amo mi amor, aunque no lo comprendas
Te amo meu amor, te juro que é verdadeTe amo mi amor, te juro que es verdad
Te amo meu amor, você é meu fruto proibidoTe amo mi amor, tú eres mi fruto prohibido
Te amo meu amor, te juro que é verdadeTe amo mi amor, te juro que es verdad
É verdadeEs verdad

É verdadeEs verdad
É verdadeEs verdad
É verdadeEs verdad


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eclipce Del Rock e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção