Run Run
ECLIPSE (KOR)
Correr Correr
Run Run
Em direção ao Sol
태양을 향해
taeyang-eul hyanghae
Voando com toda minha força
더 힘껏 날아
deo himkkeot nara
Reestabelecendo sonhos colapsados
쓰러진 꿈들을 세워가
sseureojin kkumdeureul sewoga
Uma chance que não vou deixar ir
놓지 않을 chance
nochi aneul chance
Quebro o muro alto
높은 벽은 break it
nopeun byeogeun break it
Sigo o som do meu coração
심장 소릴 따라가
simjang soril ttaraga
Tchau, tchau, os últimos dias de lágrimas
Bye, bye 눈물의 지난 날은
Bye, bye nunmurui jinan nareun
Olá, momento que eu estava esperando, agora
Hi, 기다려온 순간 right now
Hi, gidaryeoon sun-gan right now
Zero preocupações
고민 따윈 zero
gomin ttawin zero
Agora mesmo correndo de novo, correndo de novo
지금 바로 runnin' again, runnin' again
jigeum baro runnin' again, runnin' again
Uau, ah
Whoah, ah
Whoah, ah
Me sentindo tremer, nós vamos
떨리는 전율을 느껴, we ride
tteollineun jeonyureul neukkyeo, we ride
Este sentimento imparável
멈출 수 없는 이 feeling
meomchul su eomneun i feeling
Estamos de novo
우린 다시
urin dasi
Correndo com força
힘차게 달려가
himchage dallyeoga
Estou pronto para
I'm ready to
I'm ready to
Correr, correr, segurando você perto de mim
Run, run, 내 옆에 너를 안고
Run, run, nae yeope neoreul an-go
Correr, correr, mesmo que eu caia, começo de novo
Run, run, 넘어져도 start again
Run, run, neomeojyeodo start again
Voar para sempre acima do céu sem fim
끝없이 펼쳐진 하늘 위로 fly forever
kkeuteopsi pyeolchyeojin haneul wiro fly forever
Vou correr assim
이대로 달려갈게
idaero dallyeogalge
Eu corro, cortando o vento forte
I run 거친 바람 가르고
I run geochin baram gareugo
Eu voo alto novamente
난 다시 높이 날아올라
nan dasi nopi naraolla
Meus sonhos que floresceram
피어난 my dreams
pieonan my dreams
Correm livremente em direção à esperança
희망을 향해 뛰어 자유롭게
huimang-eul hyanghae ttwieo jayuropge
Então estou correndo
So, I'm running
So, I'm running
Mesmo que a noite seja negra
밤이 캄캄해도
bami kamkamhaedo
Não tenho mais medo
두려움은 no more
duryeoumeun no more
Não hesite, nós simplesmente vamos
망설이지 마, we just go
mangseoriji ma, we just go
Mude o seu desajeitado
서툴렀던 너를 바꿔
seotulleotdeon neoreul bakkwo
Deixe a paixão que você estava segurando queimar, queime
참아왔던 열정을 불태워, burn it up
chamawatdeon yeoljeong-eul bultaewo, burn it up
Queimando
뜨겁게 타올라
tteugeopge taolla
Tchau, tchau, os últimos dias de lágrimas
Bye, bye 눈물의 지난 날은
Bye, bye nunmurui jinan nareun
Olá, momento que eu estava esperando, agora
Hi, 기다려온 순간 right now
Hi, gidaryeoon sun-gan right now
Zero preocupações
고민 따윈 zero
gomin ttawin zero
Agora mesmo correndo de novo, correndo de novo
지금 바로 runnin' and runnin' and runnin' again
jigeum baro runnin' and runnin' and runnin' again
Uau, ah
Whoah, ah
Whoah, ah
Me sentindo tremer, nós vamos
떨리는 전율을 느껴, we ride
tteollineun jeonyureul neukkyeo, we ride
Este sentimento imparável
멈출 수 없는 이 feeling
meomchul su eomneun i feeling
Estamos de novo
우린 다시
urin dasi
Correndo com força
힘차게 달려가
himchage dallyeoga
Estou pronto para
I'm ready to
I'm ready to
Correr, correr, segurando você perto de mim
Run, run 내 옆에 너를 안고
Run, run nae yeope neoreul an-go
Correr, correr, mesmo que eu caia, começo de novo
Run, run 넘어져도 start again
Run, run neomeojyeodo start again
Voar para sempre acima do céu sem fim
끝없이 펼쳐진 하늘 위로 fly forever
kkeuteopsi pyeolchyeojin haneul wiro fly forever
Vou correr assim
이대로 달려갈게
idaero dallyeogalge
Eu corro, cortando o vento forte
I run 거친 바람 가르고
I run geochin baram gareugo
Eu voo alto novamente
난 다시 높이 날아올라
nan dasi nopi naraolla
Meus sonhos que floresceram
피어난 my dreams
pieonan my dreams
Correm livremente em direção à esperança
희망을 향해 뛰어 자유롭게
huimang-eul hyanghae ttwieo jayuropge
Então estou correndo
So, I'm running
So, I'm running
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tente novamente desde o início
첨부터 다시 해봐
cheombuteo dasi haebwa
Eu acredito em você e tento novamente
너를 믿고서 try again
neoreul mitgoseo try again
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Um novo dia se desenrola
새롭게 펼쳐질 하루를
saeropge pyeolchyeojil harureul
Corra novamente
Run again
Run again
Estou pronto para
I'm ready to
I'm ready to
Correr, correr, segurando você perto de mim
Run, run 내 옆에 너를 안고
Run, run nae yeope neoreul an-go
Correr, correr, mesmo que eu caia, começo de novo
Run, run 넘어져도 start again
Run, run neomeojyeodo start again
Voar para sempre acima do céu sem fim
끝없이 펼쳐진 하늘 위로 fly forever
kkeuteopsi pyeolchyeojin haneul wiro fly forever
Vou correr assim
이대로 달려갈게
idaero dallyeogalge
Eu corro, cortando o vento forte
I run 거친 바람 가르고
I run geochin baram gareugo
Eu voo alto novamente
난 다시 높이 날아올라
nan dasi nopi naraolla
Meus sonhos que floresceram
피어난 my dreams
pieonan my dreams
Correm livremente em direção à esperança
희망을 향해 뛰어 자유롭게
huimang-eul hyanghae ttwieo jayuropge
Então estou correndo
So, I'm running
So, I'm running
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ECLIPSE (KOR) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: