Circle of Torments

Círculo de Tormentos

Circle of Torments

O mundo tá mudando, mas tem algo erradoThe world is changing but there's something wrong
Todo mundo tá morrendo por dentro, mas ninguém se importaEveryone's dying inside but no one cares
Eu ficaria aqui, mas não aguento maisI would stay here but I can't take anymore
Tô confuso e não sei o que sentirI'm confused and I don't know what to feel

É hora de ir, mas não tem pra onde correrIt's time to go but there is nowhere to run
Tô parado ali sob o sol escaldanteI'm standing there under the barren sun
Além dos céus, tudo agora parece tão claroBeyond the skies everything now seems so clear
Mas é real o que eu vejo, o que eu ouço?But is it real what I see, what I hear?

Anjos caídos descendo à terraFallen angels coming down to earth
Eles não são do céu nem do inferno, sacou?They're not from heaven nor hell, you see
O tempo tá passando, é um renascimentoThe clock is ticking it's a rebirth
Até o fim do mundoEven to the end of the world

Tem um lugar que ninguém nunca viu antesThere is a place no one ever saw before
Chamam de "Santuário", mas será que é real?They call it "Sanctuary" but is it real?
É na terra ou dentro de cada um de nós?Is it on earth or inside each one of us ?
Nesse círculo de tormentos eu vou encontrar meu caminhoIn that circle of torments I'll find my way

É hora de ir, mas não tem pra onde correrIt's time to go but there is nowhere to run
Tô parado ali sob o sol escaldanteI'm standing there under the barren sun
Além do horizonte, tudo agora parece tão claroBeyond the horizon everything now seems so clear
Mas é real o que eu vejo, o que eu ouço?But is it real what I see, what I hear?

Anjos caídos descendo à terraFallen angels coming down to earth
Eles não são do céu nem do inferno, sacou?They're not from heaven nor hell, you see
O tempo tá passando, é um renascimentoThe clock is ticking it's a rebirth
Até o fim do mundoEven to the end of the world

É um renascimento!It's a rebirth!

Anjos caídos descendo à terraFallen angels coming down to earth
Eles não são do céu nem do inferno, sacou?They're not from heaven nor hell, you see
O tempo tá passando, é um renascimentoThe clock is ticking it's a rebirth
Até o fim do mundoEven to the end of the world