Where You Stand

Sua Posição

Where You Stand

O mundo parece estável do ponto onde você estáThe world feels steady where you stand
Mesmo quando se quebra em nossas mãosEven when it's breaking in our hands
Você não levanta a voz, você não explicaYou don't raise your voice, you don't explain
Mas de alguma forma tudo permaneceBut somehow everything remains

Você lê os sinais que nós nunca vemosYou read the signs we never see
Carregue o peso com coragem silenciosaCarry weight in quiet bravery
Quando a noite é mais longa que o diaWhen the night is longer than the day
Você fica, mesmo quando está com medoYou stay, even when you're afraid

Você nunca pede para ser o chãoYou never ask to be the ground
Mas nós não prosperamos se você não estiver por pertoBut we don't rise if you're not around

Você segura a posição, você assume a culpaYou hold the line, you take the fall
Então não sentimos medo nenhumSo we don't feel the fear at all

O lugar onde você está, o mundo se mantém firmeWhere you stand, the world holds on
Toda luz encontra o caminho de volta para casaEvery light finds its way home
Se formos fortes, se acreditarmosIf we're strong, if we believe
É porque você nunca vai emboraIt's because you never leave
Nada cresce, nada permaneceNothing grows, nothing stays
Sem o amor que você ofereceWithout the love you give away

Você nos dá seu sono para nos dar pazYou give your sleep to give us peace
Troque seu silêncio para que possamos respirarTrade your silence so we can breathe
Cada passo que você dá sozinhoEvery step you take alone
Constrói um lugar que podemos chamar de larBuilds a place we get to call home

Você não precisa ser salvo, você não pedeYou don't need saving, you don't ask
Você carrega mais do que podemos compreenderYou just carry more than we can grasp
Mesmo quando você está sem combustívelEven when you're running on empty
Você ainda oferece livremente o que resta de siYou still give what's left of you freely

Você nos ensina mais do que as palavras podem dizerYou teach us more than words can say
Basta nos escolher todos os diasJust by choosing us each day

Você faz a escuridão parecer temporáriaYou make the dark feel temporary
Só por estar presente, só por serJust by staying, just by being

O lugar onde você está, o mundo se mantém firmeWhere you stand, the world holds on
Toda luz encontra o caminho de volta para casaEvery light finds its way home
Se formos fortes, se acreditarmosIf we're strong, if we believe
É porque você nunca vai emboraIt's because you never leave
Nada cresce, nada permaneceNothing grows, nothing stays
Sem o amor que você ofereceWithout the love you give away

Você é a calma em meio ao ruídoYou're the calm inside the noise
A razão pela qual a esperança ainda tem vozThe reason hope still has a voice
Você carrega tempestades atrás dos olhosYou carry storms behind your eyes
Assim, podemos ver um céu mais limpoSo we can see a clearer sky

Se o mundo esquecer o seu nomeIf the world forgets your name
Não nos esqueceremos do que você se tornouWe won't forget what you became

Onde você estiver, nós aprendemos a permanecerWhere you stand, we learn to stay
Mesmo quando nos perdemosEven when we lose our way
Se amanhã parecer bomIf tomorrow feels okay
É porque você abriu o caminhoIt's because you paved the way
Nada vive, nada permaneceNothing lives, nothing stays
Sem o amor que você ofereceWithout the love you give away