Children Of The Night

Filhos da Noite

Children Of The Night

Mantenho minha cabeça acima da água
I keep my head above the water
Enquanto a luz se apaga
As the light goes down
Como um cordeiro levado ao abate
Like a lamb brought to the slaughter
O que eu me tornei
What have I become

Continuo correndo com os filhos da noite
I keep running with the children of the night
Juro de coração que nunca vou morrer - não
Cross my heart and hope I'm never gonna die - no
Nas sombras do destino
In the shadows of fate
Estou tentando escapar
I am trying to escape
Dos filhos da noite
The children of the night

Fico acordado com medo de sonhar
I lay awake afraid of dreaming
Mal consigo respirar
I can hardly breathe
Rostos distorcidos ouvem os gritos
Twisted faces hear the screaming
Cantando-me para dormir
Singing me to sleep

Continuo correndo com os filhos da noite
I keep running with the children of the night
Juro de coração que nunca vou morrer - não
Cross my heart and hope I'm never gonna die - no
Nas sombras do destino
In the shadows of fate
Estou tentando escapar
I am trying to escape
Dos filhos da noite
The children of the night

Estou acordando outro dia
I'm waking up another day
(Outro sonho, outro lugar)
(Another dream, another place)
O peso do mundo não desaparecerá
Weight of the world won't fade away
Mas quanto mais eu tento, mais fundo eu caio
But the harder I try the deeper I fall
Dentro do poço, vi tudo
Inside the well I've seen it all

Continuo correndo com os filhos da noite
I keep running with the children of the night
Juro de coração que nunca vou morrer - não
Cross my heart and hope I'm never gonna die - no
Nas sombras do destino
In the shadows of fate
Estou tentando escapar
I am trying to escape
Dos filhos da noite
The children of the night