Without You

Sem Você

Without You

Ah ... e eu nunca vou esquecer…Oh and I will never forget
Seus olhos sorridentes nesta noite em que se conheceram.Your smiling eyes at this night where we first met.
Estes tempos foram fácil simplesmente viver sem arrependimento.These times were easy simply live without regret.

Ah ... e do bebê, baby, baby…Oh and baby, baby, baby
Levei tudo para concedido, nunca pensei sobre o que pode serI took it all for granted, never thought about what may be
Se eu perder você - agora a culpa está em mim.If I lost you – now the blame’s on me.

Adeus não significa adeus meu querido.Good bye don’t mean farewell my dear.
Este sonho quebrado não vai desaparecer.This broken dream won’t disappear.
Uma dor em minha alma, porque eu perdi o meu objetivo.An aching in my soul because I’ve lost my goal.

Sem você eu estou enfrentando noites frias e solitárias.Without you I’m facing cold and lonely nights.
Sem você estrelas caindo a luzes de desvanecimento.Without you stars falling down to fading lights.
Meu coração quebrado está preso em dor. Dê-me abrigo da chuva.My broken heart is caught in pain. Give me shelter from the rain.
Você sabe, ele nunca vai ser o mesmo - sem você.You know, it will never be the same – without you.

Todos estes espelhos olhando direto para mim,All these mirrors staring straight at me,
Mostrando reflexões de uma vida que poderia ter sido.Showing reflections of a life that could have been.
Agora eu sou um estranho andando em uma memória.Now I’m a stranger walking in a memory.

Adeus não significa adeus meu querido.Good bye don’t mean farewell my dear.
Este sonho quebrado não vai desaparecer.This broken dream won’t disappear.
Um lugar vazio dentro de minha alma permanece.An empty place inside my soul remains.

Sem você eu estou enfrentando noites frias e solitárias.Without you I’m facing cold and lonely nights.
Sem você estrelas caindo a luzes de desvanecimento.Without you stars falling down to fading lights.
Meu coração quebrado está preso em dor. Dê-me abrigo da chuva.My broken heart is caught in pain. Give me shelter from the rain.
Você sabe, ele nunca vai ser o mesmo - sem você.You know, it will never be the same – without you.

Sem você ... sem você ...Without you… without you…

Sem você eu estou enfrentando noites frias e solitárias.Without you I’m facing cold and lonely nights.
Sem você estrelas caindo a luzes de desvanecimento.Without you stars falling down to fading lights.
Meu coração quebrado está preso em dor. Dê-me abrigo da chuva.My broken heart is caught in pain. Give me shelter from the rain.
Você sabe, ele nunca vai ser o mesmo - sem você.You know, it will never be the same – without you.