Emmanuel

Emmanuel

Emmanuel

Do céu infinito quiseste descerDel cielo infinito quiso bajar
E em forma de criança vieste nascerY en forma de niño vino a encarnar
Aquele que dá vida quis chorarAquel que da vida quiso llorar
Nos braços humanos vieste descansarEn brazos humanos vino a descansar
O Deus do universo aprendeu a falarEl Dios del universo aprendió a hablar
E em cada palavra mostrou sua bondadeY en cada palabra mostró su bondad
Deixou a coroa pra caminharDejó la corona por caminar
Entre os homens que veio amarEntre los hombres que vino a amar

Um amor tão grande não conseguimos entenderTan grande amor no podemos entender
Deixaste o céu por nosso bemDejaste el cielo por nuestro bien
Tomaste nossa forma e humanidadeTomaste nuestra forma y humanidad
Pra nos dar vida e grande liberdadePara darnos vida y gran libertad

Emmanuel, Deus conoscoEmmanuel, Dios con nosotros
Emmanuel, Deus conoscoEmmanuel, Dios con nosotros
Senhor, queremos te adorarSeñor, te queremos adorar
Tua graça veio nos resgatarTu gracia nos vino a rescatar
Emmanuel, Deus conoscoEmmanuel, Dios con nosotros
Emmanuel, Deus conoscoEmmanuel, Dios con nosotros

Cresceu em silêncio, humilde e fielCreciste en silencio, humilde y fiel
Servindo aos homens com teu poderSirviendo a los hombres con tu poder
Curaste feridas, deste perdãoCuraste heridas, diste perdón
E em cada gesto deixaste amorY en cada gesto dejaste amor
Subiste à cruz por nossa maldadeSubiste a una cruz por nuestra maldad
Teu amor venceu a escuridãoTu amor venció la oscuridad
Teu sangue limpa o coraçãoTu sangre limpia el corazón
E nos presenteia com uma nova cançãoY nos regala una nueva canción

Deixaste o céu pra aprender a caminharDejaste el cielo para aprender a caminar
Com pés de homem vieste amarCon pies de hombre viniste a amar
O rei eterno quis servirEl rey eterno quiso servir
E em sua humildade nos fez viverY en su humildad nos hizo vivir