Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.943

Abre la puerta

Ecos Del Rocio

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Abre la puerta

Hoy vengo a verte rocio
Almonteño abre la puerta

Almonteño abre la puerta
Que la gente no ha"venio"
Que la ermita esta desierta
Y el corazoncito mio
No tiene ganas de juerga

Me han dicho en el pueblo mio
Como era tan rociera
Hijo tu "mare" se ha ido
Ahora vive a la vera
De la virgen del rocio

El sol andaba buscando
Cobijo en el horizonte

Cobijo en el horizonte
Paso un cabrero cantando
Con las cabritas del monte
Se han "cumplio" siete años
La virgen vive en almonte

El niño echaba sus cuentas
A mi siempre me ha "traio"
Y me han "llevao" de vuelta
De tu puerta al pueblo mio
Del pueblo mio a tu puerta

Si tanta falta te hacia
Rocio mi "mare" buena

Rocio mi "mare" buena
Ella siempre me tyraia
Yo siempre segui sus huellas
Porque si tu lo sabias
No me llevaste con ella

Señora sera mi suerte
Que te haga falta un chiquillo
"pa" ir por agua a la fuente
O cuidar al pastorcillo
"mare" donde voy a verte

Sobre la puerta "dormio"
Se lo encontro un rociero

Se lo encontro un rociero
Una mañana de frio
Y de milagro rociero
Lo llamo y se habia ido
A las marismas del cielo

Y en las marismas del cielo
En una carreta blanca
Tirada por dos luceros
A su "mare" se abrazaba

Abre la puerta rocio
Que sin ella estoy "perdio"
Que no se entere mi "pare"
Abrela la puerta rocio
Que quiero ver a mi "mare"

Open the Door

Today I come to see you, dew
Almonteño open the door

Almonteño open the door
That people haven't come
That the hermitage is deserted
And my little heart
Has no desire to party

They told me in my town
How much of a devout person she was
Son, your mother has left
Now she lives by
The Virgin of El Rocio

The sun was seeking
Shelter on the horizon

Shelter on the horizon
A goatherd passed by singing
With the little goats from the mountain
Seven years have passed
The Virgin lives in Almonte

The child was doing his math
He has always brought me
And they have taken me back
From your door to my town
From my town to your door

If you missed me so much
Rocio, my good mother

Rocio, my good mother
She would always bring me
I always followed her footsteps
Because if you knew
You didn't take me with her

Madam, it will be my luck
That you need a little boy
To fetch water from the fountain
Or to take care of the little shepherd
Mother, where am I going to see you

Above the door he slept
He was found by a devout person

He was found by a devout person
One cold morning
And miraculously, devout person
He called him and he had gone
To the marshes of heaven

And in the marshes of heaven
In a white cart
Pulled by two stars
He embraced his mother

Open the door, Rocio
For without her I am lost
Don't let my father find out
Open the door, Rocio
I want to see my mother


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ecos Del Rocio e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção