Porqe Te Llamas Rócio

Por Que Você Se Chama Rócio

Porqe Te Llamas Rócio

Porque você se chama RócioPorque te llamas Rocío
Seu nome é tão bonito pra mimTu nombre que bien me suena
Me soa como uma glória benditaMe suena a gloria bendita
E um canto pelas areiasY a cante por las arenas
Ao som de sinosA sones de campanillas
Com brisas do rio que queimaCon brisas del río quema

Você é a pomba brancaEres la blanca paloma
Orgulho da AndaluziaOrgullo de Andalucía
Espiga dos trigaisEspiga de los trigales
E a amapola acesaY la amapola encendía
Água para o peregrinoAgua para el peregrino
A razão da minha alegriaLa causa de mi alegría

Você é pastora e senhoraEres pastora y señora
Da marisma tranquilaDe la marisma la llana
O presídio marinheiroEl presidio marinero
Dos caminhos de DoñanaDe los vados de Doñana
E a fé do mundo inteiroY la fe del mundo entero
Na segunda-feira de manhãEl lunes por la mañana

Porque você se chama RócioPorque te llamas rocío
Em minha alma te veneroEn mi alma te venero
Você vai no simpecaoTú vas en el simpecao
E no meu coração sinceroY en mi corazón sincero
Na medalha de prataEn la medalla de plata
Rócio, quanto eu te queroRocío cuanto te quiero

Ao som do tamborA tamboril
E um canto pelas areiasY a cante por las arenas
Porque você se chama RócioPorque te llamas Rocío
Seu nome é tão bonito pra mimTu nombre que bien me suena