Panic on the Grass

Pânico na Grama

Panic on the Grass

Eu fiquei petrificadoI was petrified
Porque deram o poder de novoBecause they gave the power again
Para a irmandade nordestinaTo the northeastern brotherhood

Eu fiquei eletrizadoI was eletrified
Mas nesta terra de inconsciênciaBut in this inconsience land
Seis números não fazem diferençaSix numbers doesn´t make a difference

E isso me dá Pânico na GramaAnd it gives me Panic on the Grass

Eu fiquei envergonhado porque você disse que eu era engraçadoI was blushed because you said that I was Funny
Mas eu queria ouvir outra coisabut I wanted to hear something else

Eu fiquei com vergonhaI was ashamed
Porque antes de aprender a rezar sem mentirBecause before they learn to pray without lie
Aprenderam a mentir sem rezarThey learned to lie without pray

E isso me dá Pânico na GramaAnd it gives me Panic on the Grass

Eu fiquei frustrado porque aqueles dois carasI was frustrated because those two men
Estão jogando Counter Strike no mundo realAre playing Counter Strike on the real World
Eu fiquei tão assustado, porque a risada daquela garotaI was so afraid, because the laugh of that girl
Era tão assustadora quanto matar alguém (? )Was as givesome as kill someone (?)

E eu sei que seAnd I know that if
O povo revolucionário soubesse dissoThe revolutionary people knew about that
1984 seria diferente1984 would be different

E eu sei que seAnd I know that if
Adão soubesse dissoAdam knew about that
Ele não teria cometido nenhum pecadoHe wouldn´t commit no sin

Alguém no ônibus me chamou de pervertidoSomeone in the bus call me peverted
Mas aquele ônibus estava totalmente lotadoBut that bus was totally filled
Eu vi seu tênis na loja de calçadosI saw your tennis in the shoestore

Me lembrando que eu ainda estou doenteReminding me that I´m Still ill

E isso me dá Pânico na Grama.And it gives me Panic on the Grass.