Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 510

If I Could Just Go Home

Ed Bruce

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

If I Could Just Go Home

Oh Lord if I could just go home I'd do things different from now on
There wouldn't be near the gray in my old daddy's hair
Oh Lord if I could just go home

I know it wasn't daddy's fault that mama died when I was just a kid
And the best that he could do to raise me right was all he ever did
And I know he'd love mama a lot longer than I had and he was every bit as alone
But I don't guess I'd helped too much to build a happy home
He made sure I got to church every Sunday the way mama had always done
And he was always sorry he had to work so hard and he never had much time for fun
He knew I missed mama a lot
And maybe he was easier on me than he should have been
But it sure ain't his fault that I didn't turn out to be much a man
Well I've grew on into my teens and I guess I thought I was a real hard stuff
Goin' into town hangin' around bars and actin' pretty tough
Well I'm looking out at a different set of bars now
And that little window don't let it much light
You see I got roarin' drinkin' mad one night and I killed the man in a fight
I got a letter from back home the other day
Saying dad had a stroke and he ain't doin' too good
Well if I had done right I'd be there now to help him and God you know I would
And I'd pay him back for all the years of love that he gave me
And I'd be a better man the way I was taught to be
Oh Lord if I could just go home

Se Eu Pudesse Apenas Voltar Para Casa

Oh Senhor, se eu pudesse apenas voltar pra casa
Faria tudo diferente a partir de agora
Não haveria tanto cabelo grisalho no meu velho pai
Oh Senhor, se eu pudesse apenas voltar pra casa

Eu sei que não foi culpa do papai que a mamãe morreu quando eu era só uma criança
E o melhor que ele pôde fazer pra me criar direito foi tudo que ele sempre fez
E eu sei que ele amou a mamãe muito mais tempo do que eu e ele estava tão sozinho quanto eu
Mas eu não acho que ajudei muito a construir um lar feliz
Ele se certificou de que eu ia à igreja todo domingo, como a mamãe sempre fez
E ele sempre se sentia mal por ter que trabalhar tanto e nunca ter muito tempo pra se divertir
Ele sabia que eu sentia falta da mamãe
E talvez ele tenha sido mais fácil comigo do que deveria
Mas com certeza não é culpa dele que eu não me tornei um grande homem
Bem, eu cresci na adolescência e acho que pensei que era durão de verdade
Indo pra cidade, passando o tempo em bares e agindo bem forte
Bem, agora estou olhando pra um conjunto diferente de grades
E aquela janelinha não deixa entrar muita luz
Você vê, eu fiquei bêbado e furioso uma noite e matei um homem em uma briga
Recebi uma carta de casa outro dia
Dizendo que o papai teve um derrame e não está muito bem
Bem, se eu tivesse feito a coisa certa, estaria lá agora pra ajudá-lo e Deus sabe que eu faria
E eu pagaria de volta todos os anos de amor que ele me deu
E eu seria um homem melhor do jeito que me ensinaram a ser
Oh Senhor, se eu pudesse apenas voltar pra casa




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ed Bruce e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção